Traduzione del testo della canzone Birds - Adrian Belew

Birds (originale)

Birds, birds everywhere I see
I wanna live like they do
I wanna be in their trees
So heavenly
Bird, birds everywhere I go
I wanna know what they know
I wanna live in harmony
So simply
Dear God, I know sometime I’m gonna die
And when I do I hope you’ll give me one more try
Up in the sky with those
Birds, birds everywhere I turn
Looking down there’s no boundaries
Looking down there’s no countries
No misery
Dear God, I know sometime I’m gonna die
And when I do I hope you’ll give me one more try
Up in the sky with those
Birds, birds everywhere I see
I wanna live like they do
I wanna be in their trees
So free

(traduzione)

Uccelli, uccelli ovunque vedo
Voglio vivere come loro
Voglio essere tra i loro alberi
Così celeste
Uccelli, uccelli ovunque io vada
Voglio sapere cosa sanno
Voglio vivere in armonia
Così semplicemente
Caro Dio, so che a volte morirò
E quando lo farò, spero che mi darai un altro tentativo
Su nel cielo con quelli
Uccelli, uccelli ovunque mi giri
Guardando in basso non ci sono confini
Guardando in basso non ci sono paesi
Nessuna miseria
Caro Dio, so che a volte morirò
E quando lo farò, spero che mi darai un altro tentativo
Su nel cielo con quelli
Uccelli, uccelli ovunque vedo
Voglio vivere come loro
Voglio essere tra i loro alberi
Così libero