Traduzione del testo della canzone Inner Man - Adrian Belew

Inner Man (originale)

My inner man is an animal
He comes to me in a rage
He’ll probably cause me trouble
If I ever let him out of his cage
He’s angry about everything
He speaks before he thinks
My inner man is an animal
My inner man (inner man) is an animal
He challenges and he ravages
Anyone who stands in his way
And he leaves me with the damages
And apologies I have to make
Well he’ll argue over anything
He speaks before he thinks
My inner man is an animal
My inner man (inner man) is an animal
Well here he comes
He’s like a time bomb
He’s like a gun
He’s aimed at anyone
Self-righteous and full of pride
He’s got it all bottled up inside
Well here he comes
He’s like a time bomb
He’s like a gun
He’s aimed at anyone
He’s self-righteous and full of pride
He’s got it all bottled up inside
He’s just an animal
Some people are full of peace
Some people are never pleased
But I’ve seen how I can be
And I know underneath I’m only a beast
My inner man
Inner man

Inner Man (traduzione)

Il mio uomo interiore è un animale
Viene da me infuriato
Probabilmente mi causerà problemi
Se mai lo facessi uscire dalla sua gabbia
È arrabbiato per tutto
Parla prima di pensare
Il mio uomo interiore è un animale
Il mio uomo interiore (uomo interiore) è un animale
Sfida e devasta
Chiunque si metta sulla sua strada
E mi lascia con i danni
E devo scusarmi
Bene, discuterà su qualsiasi cosa
Parla prima di pensare
Il mio uomo interiore è un animale
Il mio uomo interiore (uomo interiore) è un animale
Bene, eccolo che arriva
È come una bomba a orologeria
È come una pistola
È rivolto a chiunque
Presuntuoso e pieno di orgoglio
Ha tutto imbottigliato dentro
Bene, eccolo che arriva
È come una bomba a orologeria
È come una pistola
È rivolto a chiunque
È ipocrita e pieno di orgoglio
Ha tutto imbottigliato dentro
È solo un animale
Alcune persone sono piene di pace
Alcune persone non sono mai contente
Ma ho visto come posso essere
E so che sotto sotto sono solo una bestia
Il mio uomo interiore
Uomo interiore