Traduzione del testo della canzone abyss kiss - Adrianne Lenker

abyss kiss (originale)

Try and get some rest
I’ll do the rest
Think to what the roses find
With the arms of passion
This is how we fashion
Wars remind
In the hour I loved you
Like a dream it was true
In the base of my pine
Wilderness
Vast abyss
Will we ever kiss?
In her mother’s fortress
She was brushing horses
Manes and tails, flicking flies
Naked as the window
Baby, if it’s real so
No need to apologize
Wilderness
Vast abyss
Will we ever kiss?
Love is on her shoulder
Love is on the boulder
In the eyes, in the eyes
Love never leaves
Love is the leaves
In the sky, in the sky

abyss kiss (traduzione)

Prova a riposarti un po'
Il resto lo farò io
Pensa a cosa trovano le rose
Con le braccia della passione
Ecco come facciamo la moda
Le guerre ricordano
Nell'ora in cui ti ho amato
Come un sogno era vero
Alla base del mio pino
Natura selvaggia
Vasto abisso
Ci baceremo mai?
Nella fortezza di sua madre
Stava spazzolando i cavalli
Criniera e coda, mosche svolazzanti
Nudo come la finestra
Tesoro, se è vero, è così
Non c'è bisogno di scusarsi
Natura selvaggia
Vasto abisso
Ci baceremo mai?
L'amore è sulla sua spalla
L'amore è sul masso
Negli occhi, negli occhi
L'amore non se ne va mai
L'amore è le foglie
Nel cielo, nel cielo