| Nephew in the Wild (originale) | Nephew in the Wild (traduzione) |
|---|---|
| Alicia | Alicia |
| She married young | Si è sposata giovane |
| The year she was widowed | L'anno in cui rimase vedova |
| She had a son | Aveva un figlio |
| On Christmas | A Natale |
| Or when you’d pass through | O quando saresti passato |
| You’d bring Danzig records | Porteresti dischi di Danzica |
| For your nephew | Per tuo nipote |
| In hard times | In tempi difficili |
| Kids grow up fast | I bambini crescono in fretta |
| Please be there for him | Per favore, sii lì per lui |
| Your sister would ask | Tua sorella chiederebbe |
| He’s trouble | È un problema |
| Just like you were | Proprio come eri tu |
| With girls & with teachers | Con le ragazze e con gli insegnanti |
| Without a father | Senza un padre |
| Like you | Come te |
| When you were a child | Quando eri bambino |
| A young nephew out in the wild | Un nipotino in libertà |
| At sixteen | A sedici anni |
| He dropped out of school | Ha lasciato la scuola |
| Took off with some jewelry | Decollato con dei gioielli |
| His dad’s coat & tools | Cappotto e attrezzi di suo padre |
| He called you | Ti ha chiamato |
| From the bus depot | Dal deposito degli autobus |
| With his girlfriend pregnant | Con la sua ragazza incinta |
| & nowhere to go | & Nessun luogo dove andare |
| You told him | Gliel'hai detto |
| That he should go home | Che dovrebbe andare a casa |
| & said you were sorry | e hai detto che ti dispiace |
| & hung up the phone | e riattaccato il telefono |
| Then no one | Quindi nessuno |
| Heard from him at all | L'ho sentito per niente |
| When Alicia came crying | Quando Alicia venne a piangere |
| You didn’t mention his call | Non hai menzionato la sua chiamata |
| Like you | Come te |
| When you were a child | Quando eri bambino |
| Your nephew’s out in the wild | Tuo nipote è allo stato brado |
