Traduzione del testo della canzone Divisionary (Do The Right Thing) - Ages and Ages

Divisionary (Do The Right Thing) (originale)

Do the right thing, do the right thing
Do it all the time, do it all the time
Make yourself right, never mind them
Don’t you know you’re not the only one suffering
Do the right thing, do the right thing
Do it all the time, do it all the time
Make yourself right, never mind them
Don’t you know you’re not the only one suffering
Do the right thing, do the right thing
Do it all the time, do it all the time
Make yourself right, never mind them
Don’t you know you’re not the only one suffering
I see you up again wandering so diligent
Crossing your t’s as though it weren’t irrelevant
They say formality, this is what they really meant:
They can be the walk, we can, we can be the pavement
Do the right thing, do the right thing
Do it all the time, do it all the time
Make yourself right, never mind them
Don’t you know you’re not the only one suffering
So what you’re up against, all the disingenuous
They wave you along and say there’s always room for us
But we know better than that to take 'em serious
Still don’t let 'em make you bitter in the process
And when the light is up, this is how oughta be (do the right thing)
We’ll make it alright, they’ll come around eventually (do it all the time)
They say it’s nothing but that ain’t the reality (do it all the time)
They may take us on but they can never take us easy
And they ain’t moving, they’re just moving around
So if you love yourself, you better get out
Get out, get out, get out now
Do the right thing, do the right thing (do the right thing)
Do it all the time, do it all the time (do it all the time)
Make yourself right, never mind them (do it all the time)
Don’t you know you’re not the only one suffering
(I hear a higher calling)
Do the right thing, do the right thing (do the right thing)
(Better here than there I guess)
Do it all the time, do it all the time (do it all the time)
(So long)
Make yourself right, never mind them (do it all the time)
(So long)
Don’t you know you’re not the only one suffering
(I hear a higher calling)
Do the right thing, do the right thing (do the right thing)
(Better here than there I guess)
Do it all the time, do it all the time (do it all the time)
(So long)
Make yourself right, never mind them (do it all the time)
(So long)
Don’t you know you’re not the only one suffering
(I hear a higher calling)
Do the right thing, do the right thing (do the right thing)
(Better here than there I guess)
Do it all the time, do it all the time (do it all the time)
(So long)
Make yourself right, never mind them (do it all the time)
(So long)
Don’t you know you’re not the only one suffering
(I hear a higher calling)
Do the right thing, do the right thing (do the right thing)
(Better here than there I guess)
Do it all the time, do it all the time (do it all the time)
(So long)
Make yourself right, never mind them (do it all the time)
(So long)
Don’t you know you’re not the only one suffering
(I hear a higher calling)
Do the right thing, do the right thing (do the right thing)
(Better here than there I guess)
Do it all the time, do it all the time (do it all the time)
(So long)
Make yourself right, never mind them (do it all the time)
(So long)
Don’t you know you’re not the only one suffering
(I hear a higher calling)
Do the right thing, do the right thing (do the right thing)
(Better here than there I guess)
Do it all the time, do it all the time (do it all the time)
(So long)
Make yourself right, never mind them (do it all the time)
(So long)
Don’t you know you’re not the only one suffering

Divisionary (Do The Right Thing) (traduzione)

Fai la cosa giusta, fai la cosa giusta
Fallo sempre, fallo sempre
Renditi giusto, non preoccuparti di loro
Non sai che non sei l'unico a soffrire
Fai la cosa giusta, fai la cosa giusta
Fallo sempre, fallo sempre
Renditi giusto, non preoccuparti di loro
Non sai che non sei l'unico a soffrire
Fai la cosa giusta, fai la cosa giusta
Fallo sempre, fallo sempre
Renditi giusto, non preoccuparti di loro
Non sai che non sei l'unico a soffrire
Ti vedo di nuovo a vagare così diligente
Incrociare le t come se non fosse irrilevante
Dicono formalità, questo è ciò che intendevano veramente:
Possono essere la passeggiata, noi possiamo essere il marciapiede
Fai la cosa giusta, fai la cosa giusta
Fallo sempre, fallo sempre
Renditi giusto, non preoccuparti di loro
Non sai che non sei l'unico a soffrire
Quindi, contro cosa stai combinando, tutto il falso
Ti salutano e dicono che c'è sempre spazio per noi
Ma sappiamo che è meglio prenderli sul serio
Tuttavia, non lasciare che ti rendano amareggiato nel processo
E quando la luce è accesa, ecco come dovrebbe essere (fai la cosa giusta)
Ce la faremo bene, prima o poi arriveranno (fallo tutto il tempo)
Dicono che non è altro che questa non è la realtà (fallo sempre)
Possono prenderci su ma non possono mai prenderci facilmente
E non si stanno muovendo, si stanno solo muovendo
Quindi se ami te stesso, è meglio che esci
Esci, esci, esci ora
Fai la cosa giusta, fai la cosa giusta (fai la cosa giusta)
Fallo sempre, fallo sempre (fallo sempre)
Rimettiti a posto, lascia perdere (fallo sempre)
Non sai che non sei l'unico a soffrire
(Sento una chiamata più alta)
Fai la cosa giusta, fai la cosa giusta (fai la cosa giusta)
(Meglio qui che là immagino)
Fallo sempre, fallo sempre (fallo sempre)
(Così lungo)
Rimettiti a posto, lascia perdere (fallo sempre)
(Così lungo)
Non sai che non sei l'unico a soffrire
(Sento una chiamata più alta)
Fai la cosa giusta, fai la cosa giusta (fai la cosa giusta)
(Meglio qui che là immagino)
Fallo sempre, fallo sempre (fallo sempre)
(Così lungo)
Rimettiti a posto, lascia perdere (fallo sempre)
(Così lungo)
Non sai che non sei l'unico a soffrire
(Sento una chiamata più alta)
Fai la cosa giusta, fai la cosa giusta (fai la cosa giusta)
(Meglio qui che là immagino)
Fallo sempre, fallo sempre (fallo sempre)
(Così lungo)
Rimettiti a posto, lascia perdere (fallo sempre)
(Così lungo)
Non sai che non sei l'unico a soffrire
(Sento una chiamata più alta)
Fai la cosa giusta, fai la cosa giusta (fai la cosa giusta)
(Meglio qui che là immagino)
Fallo sempre, fallo sempre (fallo sempre)
(Così lungo)
Rimettiti a posto, lascia perdere (fallo sempre)
(Così lungo)
Non sai che non sei l'unico a soffrire
(Sento una chiamata più alta)
Fai la cosa giusta, fai la cosa giusta (fai la cosa giusta)
(Meglio qui che là immagino)
Fallo sempre, fallo sempre (fallo sempre)
(Così lungo)
Rimettiti a posto, lascia perdere (fallo sempre)
(Così lungo)
Non sai che non sei l'unico a soffrire
(Sento una chiamata più alta)
Fai la cosa giusta, fai la cosa giusta (fai la cosa giusta)
(Meglio qui che là immagino)
Fallo sempre, fallo sempre (fallo sempre)
(Così lungo)
Rimettiti a posto, lascia perdere (fallo sempre)
(Così lungo)
Non sai che non sei l'unico a soffrire