Traduzione del testo della canzone These Ravines - Ages and Ages

These Ravines (originale)

These ravines were here before us
So make your case from on your patio
We’ll be thorough in ignoring it all
And it makes no difference what you say
'Cause we never listen and we’re sure to be
Safe as always from your patio calls
And it’s ours to explore how we want to explore
There’s a reason we’re out here
But you have no use
So go back to wherever you came from before
And remember your manners 'cause someday we’re sure to be
Ashes, ashes, everyone and whatever’s left is
Better off in the world without us
Here to squander it all
So it makes no difference what you say to us
We don’t even take you serious
Safe as always from your patio calls
And it’s ours to relate how we want to relate
There’s a reason we’re in it
But you have no use
So go back to whatever
You were doing before you decided to speak
And remember your manners or we’ll overshadow you all

These Ravines (traduzione)

Questi burroni erano qui prima di noi
Quindi fai la tua causa dal tuo patio
Ci occuperemo di ignorare tutto
E non fa differenza quello che dici
Perché non ascoltiamo mai e siamo sicuri che lo saremo
Al sicuro come sempre dalle tue chiamate in terrazza
Ed è nostro compito esplorare come vogliamo esplorare
C'è un motivo per cui siamo qui fuori
Ma non hai alcuna utilità
Quindi torna da dove sei venuto prima
E ricorda le tue maniere perché un giorno lo saremo sicuramente
Ceneri, ceneri, tutti e qualunque cosa sia rimasta
Meglio nel mondo senza di noi
Qui per sperperare tutto
Quindi non fa differenza quello che ci dici
Non ti prendiamo nemmeno sul serio
Al sicuro come sempre dalle tue chiamate in terrazza
E spetta a noi riferire come vogliamo relazionarci
C'è un motivo per cui ci siamo
Ma non hai alcuna utilità
Quindi torna a qualunque cosa
Stavi facendo prima di decidere di parlare
E ricorda le tue maniere o ti oscureremo tutti