Traduzione del testo della canzone Ol' Sweet Day - Ahi

Ol' Sweet Day (originale)

I’ve got a lot to learn, you’ve got a lot to give
We can go anywhere, rebuild this broken bridge
You’ve got a heart of gold, I’ve got a mind that goes
On and on and on to places we’ll never know, but
I just want to be with you when the day is done
When the darkness comes
When the ol' sweet day is done
I just want to be with you in the setting sun
'til the morning comes
When the day is done, whoa-oh
Mm-mm-mmmm
When the ol' sweet day is done
If you got it figured it out, then I’m going round and round
But darling I’ll lift you up, 'cause I know you won’t let me down
I want you to meet me there by the well where we used to drink
I will draw the water if you quench these thirsty lips, 'cause
I’ve walked a million miles
You’ve made the perfect home
You and me will be alright
As long as we’re not alone, cause
(End)
Whoa-oh, whoa-oh-oh
When the day is done
When the day is done
Whoa-oh, whoa-oh-oh
When the ol' sweet day is done

Ol' Sweet Day (traduzione)

Ho molto da imparare, tu hai molto da dare
Possiamo andare ovunque, ricostruire questo ponte rotto
Tu hai un cuore d'oro, io ho una mente che va
Ancora e ancora e ancora in posti che non sapremo mai, ma
Voglio solo stare con te quando la giornata sarà finita
Quando arriva il buio
Quando il vecchio dolce giorno è finito
Voglio solo stare con te al tramonto
finché non arriva la mattina
Quando la giornata è finita, whoa-oh
Mm-mm-mmmm
Quando il vecchio dolce giorno è finito
Se l'hai capito , allora vado avanti e indietro
Ma tesoro, ti solleverò, perché so che non mi deluderai
Voglio che tu mi incontri lì vicino al pozzo dove eravamo soliti bere
Io attingerò l'acqua se dissegnerai queste labbra assetate, perché
Ho camminato per un milione di miglia
Hai creato la casa perfetta
Io e te andremo bene
Finché non siamo soli, causa
(Fine)
Whoa-oh, whoa-oh-oh
Quando la giornata è finita
Quando la giornata è finita
Whoa-oh, whoa-oh-oh
Quando il vecchio dolce giorno è finito