Traduzione del testo della canzone On My Side - Ahi

On My Side (originale)

If forty nations rise against me
And I’m alone in the Great Divide
And ain’t nobody there to defend me
She’ll be the only one standin' on my side
If friend and family leave me stranded
And I ain’t got no hope to
Left alone in all the badness
She’ll be the only one standin' on my side
On my side
On my side
On my side
Oh Lord, the only one standin' on my side
If I’m locked up without a fair trial
Facin' life on top of life
'Cause they say I fit the profile
She’ll be the only one standin' on my side
Judge and jury find me guilty
Gonna send me to the firing line
And I can’t find no pardon or pity
She’ll be the only one standin' on my side
On my side
On my side
On my side
Oh Lord, the only one standin' on my side
I wanna let it feed my spirit
I wanna let it break my mind
When it gets hard enough to bear it
She’ll be the only one standin' on my side
On my side
On my side
On my side
On my side
On my side
On my side
Oh Lord, the only one standin' on my side

On My Side (traduzione)

Se quaranta nazioni insorgeranno contro di me
E sono solo nel grande spartiacque
E non c'è nessuno lì per difendermi
Sarà l'unica a stare dalla mia parte
Se amici e parenti mi lasciano bloccato
E non ho alcuna speranza
Lasciato solo in tutta la cattiveria
Sarà l'unica a stare dalla mia parte
Dalla mia parte
Dalla mia parte
Dalla mia parte
Oh Signore, l'unico in piedi dalla mia parte
Se sono rinchiuso senza un giusto processo
Affrontare la vita sopra la vita
Perché dicono che sono adatto al profilo
Sarà l'unica a stare dalla mia parte
Il giudice e la giuria mi ritengono colpevole
Mi manderò alla linea di fuoco
E non riesco a trovare perdono o pietà
Sarà l'unica a stare dalla mia parte
Dalla mia parte
Dalla mia parte
Dalla mia parte
Oh Signore, l'unico in piedi dalla mia parte
Voglio lasciare che nutrisca il mio spirito
Voglio lasciare che mi rompa la mente
Quando diventa abbastanza difficile da sopportarlo
Sarà l'unica a stare dalla mia parte
Dalla mia parte
Dalla mia parte
Dalla mia parte
Dalla mia parte
Dalla mia parte
Dalla mia parte
Oh Signore, l'unico in piedi dalla mia parte