Traduzione del testo della canzone Шик! - Al Solo

Шик! (originale)

Я вернулся, я проснулся,
Теперь не будет больше грустно слушать рэп на русском.
Встречайте, отвечайте,
Готовьте свой отчёт перед хип-хоп начальством.
Как обычно под утро выхожу из клуба.
Подмышкой тёлка, у которой губы надуты,
И сиськи тоже, похоже, у неё надуты,
И еду ей вдувать.
Ну что, не круто, а?
У Эла Соло быть не может прокола.
Сегодня в ударе снова, тому причина — виски и кола.
Шик.
Держи краба, мужик.
Эл Соло точит не лясы, а ножи.
А ножи он точит на тех, кто был не очень
Почтителен в речах, движениях, взглядах и прочее.
Позабыли, кто отец, кто порет и кормит?
Я всё тот ещё наглец и в хорошей форме.
Ростом метр девяносто вместе с перцем.
Весом я с тяжеловеса с цепью и перстнем.
Шик?
Я как раз тот мужик,
Что точит остро не лясы, а ножи.
Я вернулся, я проснулся,
Теперь не будет больше грустно слушать рэп на русском.
Встречайте, отвечайте,
Готовьте свой отчёт перед хип-хоп начальством.
На вечерину пригласили меня тут как-то.
Всё в серьёз, как надо, рэперы на сцене, баттлы.
Все оценивали рифмы, мастерство фристайла.
Я тем временем был занят женским полом в зале.
Не потому что мне совсем стало не интересно,
Просто выпил, и другие появились мысли.
Шик?
Меня поймёт лишь мужик.
Эл Соло точит не лясы, а ножи.
Теперь задам один вопрос простой, ну-ка:
Кто была моя собака?
Сука!
Так вот, расклад такой, тут она вернулась,
А я тем временем уже с другой тусуюсь.
Согласитесь, что это не единичный случай,
Просто слабость имею к манерам сучьим.
Шик?
Ну-ка кто здесь мужик?
Тут точат остро не лясы, а ножи.
Тут у меня спросили: Где твоё Соло, Эл?
Мол, не видно на TV, ни альбома нового.
И, где я был последних несколько лет минувших,
Спросите у подруг своих лучше.
Со 100PRO кто дружен, быть тот должен в курсе,
Что Эл Соло ни одной тусы не пропустит.
Шик?
Будь спокоен, мужик.
Эл Соло точит не лясы, а ножи.
Я вернулся, я проснулся,
Теперь не будет больше грустно слушать рэп на русском.
Встречайте, отвечайте,
Готовьте свой отчёт перед хип-хоп начальством.

Шик! (traduzione)

Sono tornato, mi sono svegliato
Ora non sarà più triste ascoltare il rap in russo.
Incontra, rispondi
Prepara il tuo rapporto alle autorità hip-hop.
Come al solito, la mattina lascio il club.
Sotto l'ascella di una giovenca, le cui labbra sono imbronciate,
E anche le sue tette sembrano gonfie,
E io glielo soffierò dentro.
Beh, non è bello, eh?
Al Solo non può avere una foratura.
Oggi sono di nuovo in movimento, il motivo è whisky e cola.
Chic.
Tieni il granchio, amico.
El Solo non affila le spade, ma i coltelli.
E affila coltelli per chi non era molto
Rispettoso nei discorsi, nei movimenti, negli sguardi, ecc.
Hai dimenticato chi è il padre, che frusta e nutre?
Sono ancora così insolente e in buona forma.
Altezza novanta metri insieme a pepe.
Peserò da un peso massimo con una catena e un anello.
Chic?
Sono solo quel ragazzo
Ciò che affila bruscamente non i lacci, ma i coltelli.
Sono tornato, mi sono svegliato
Ora non sarà più triste ascoltare il rap in russo.
Incontra, rispondi
Prepara il tuo rapporto alle autorità hip-hop.
In qualche modo sono stato invitato a una festa qui.
Tutto è serio, come dovrebbe, i rapper sul palco, le battaglie.
Tutti hanno apprezzato le rime, la padronanza del freestyle.
Nel frattempo, ero impegnata con il sesso femminile in corridoio.
Non perché non fossi affatto interessato,
Ho appena bevuto e sono comparsi altri pensieri.
Chic?
Solo un uomo mi capirà.
El Solo non affila le spade, ma i coltelli.
Ora ti faccio una semplice domanda, dai:
Chi era il mio cane?
Cagna!
Quindi, questo è l'allineamento, poi è tornata,
E nel frattempo, sto già uscendo con un altro.
D'accordo sul fatto che questo non è un caso isolato,
Ho solo un debole per le maniere da puttana.
Chic?
Bene, chi è l'uomo qui?
Qui l'affilatura non è una ragazza, ma un coltello.
Poi mi hanno chiesto: Dov'è il tuo assolo, Al?
Ad esempio, non puoi vedere in TV, non un nuovo album.
E dove sono stato negli ultimi anni,
Chiedi meglio ai tuoi amici.
Chi è amico di 100PRO dovrebbe essere consapevole
Che a El Solo non mancherà una sola festa.
Chic?
Stai calmo, amico.
El Solo non affila le spade, ma i coltelli.
Sono tornato, mi sono svegliato
Ora non sarà più triste ascoltare il rap in russo.
Incontra, rispondi
Prepara il tuo rapporto alle autorità hip-hop.