Traduzione del testo della canzone Amores Como El Nuestro - Alberto Barros

Amores Como El Nuestro (originale)

Amores como el nuestro quedan ya muy pocos
Del cielo caen estrellas sin oír deseos
Desojar una rosa ya es cosa de tontos
Aquí no interesan ya los sentimientos
Como los unicornios
Van desapareciendo
Amar es algo hermoso
Solo es cuestión de un verso
Un amor como el nuestro
No debe morir jamás
Amores como el nuestro cada vez hay menos
En los muros casi nadie pinta corazones
Ya nadie se promete más allá del tiempo
De sabanas mojadas hablan las canciones
Como Romeo y Julieta
Lo nuestro es algo eterno
Amar es algo hermoso
Solo es cuestión de un verso
Un amor como el nuestro
No debe morir jamás
Como los unicornios
Van desapareciendo
Amar y ser amado
Es darse por completo
Un amor como el nuestro
No debe morir jamás
Jamás
By MAV

(traduzione)

Gli amori come il nostro sono già pochissimi
Le stelle cadono dal cielo senza sentire i desideri
Spogliare una rosa è già una cosa da stupidi
I sentimenti non sono più interessati qui
come gli unicorni
Stanno scomparendo
l'amore è una cosa bellissima
È solo questione di versi
Un amore come il nostro
non deve mai morire
Amori come i nostri ce ne sono sempre meno
Sulle pareti quasi nessuno dipinge cuori
Nessuno si promette oltre il tempo
Le canzoni parlano di lenzuola bagnate
Come Romeo e Giulietta
Il nostro è qualcosa di eterno
l'amore è una cosa bellissima
È solo questione di versi
Un amore come il nostro
non deve mai morire
come gli unicorni
Stanno scomparendo
Ama e sii amato
È donarsi completamente
Un amore come il nostro
non deve mai morire
Mai
A cura del MAV