Traduzione del testo della canzone Kingdom Of Zion - Alborosie

Kingdom Of Zion (originale)

if you a wicked man
you cannot enter the kingdom of zion
stand up and blaze up di fiyah right ya now
(verse 1)
the kingdom of zion a nuh a place pon di earth
I know exclusive like u.k.
and no extreme like j’s
not a long far away
where there’s no night only day
just follow wah di book ah seh
follow di light will lead the way
cah bredda yuh bad yes you do it was a clap no it’s ???
it was ??
not ??
was family no it’s a crew so kill dem pon your shoulder blood stain
pon your boots yuh a bad tree with bad roots
so bad seeds mek that fruits yeah
reedem yourself
never deny yourself
you a go mash up yourself and do the same to someone else
you bwoy betta know weh yuh a do cah di life you took away will be take away from you
(chorus) (x4)
if you a wicked man
you cannot enter the kingdom of zion
(verse 2)
fi di kingdom of zion no v.i.p.
pass
no j.l.p.
empty tax no subject no class
free fi di ???
for jah to di ras
promote by di message jah worldwide bash
enter di kingdom free up jamdown
come join this stardom no killings no phantom
???
haffi ??
mouth haffi chance now
where haffi spread round judgement a come now
(chorus) (x4)
if you a wicked man
you cannot enter the kingdom of zion
De Kingdom of Zion a nuh a place pon di earth
I know exclusive like U.K.
and nah extreme like j’s

Kingdom Of Zion (traduzione)

se sei un uomo malvagio
non puoi entrare nel regno di zion
alzati e divampa di fiyah proprio ora
(versetto 1)
il regno di zion a nuh a place pon di earth
Conosco esclusivo come il Regno Unito
e nessun estremo come j's
non molto lontano
dove non c'è notte solo giorno
basta seguire wah di book ah seh
segui di luce ti aprirà la strada
cah bredda yuh male sì lo fai è stato un applauso no è ???
era ??
non ??
era una famiglia no, è un equipaggio, quindi uccidi dem sulla macchia di sangue sulla spalla
mettiti gli stivali, sei un albero cattivo con cattive radici
i semi così cattivi fanno sì che i frutti sì
riscattati
non rinnegare mai te stesso
vai a frullare da solo e fai lo stesso con qualcun altro
tu bwoy betta sai che noi yuh a do cah di la vita che hai portato via sarà portata via da te
(ritornello) (x4)
se sei un uomo malvagio
non puoi entrare nel regno di zion
(versetto 2)
fi di regno di zion no v.i.p.
passaggio
no j.l.p.
tassa vuota no soggetto no classe
fi di gratuito ???
per jah a di ras
promuovi da di messaggio jah in tutto il mondo bash
entra di kingdom free up jamdown
vieni a unirti a questa celebrità no omicidi no fantasma
???
haffi??
bocca haffi possibilità ora
dove haffi sparsi intorno al giudizio e vieni adesso
(ritornello) (x4)
se sei un uomo malvagio
non puoi entrare nel regno di zion
De Regno di Zion a nuh a place pon di earth
Conosco esclusivi come il Regno Unito
e nah estremo come j's