Testi di Ella - Alejandra Guzman

Ella (originale)

Ella siempre sueña
Siempre se desvela
Todo lo maneja
Ella es buena actriz
Es la emperatriz
De un mundo tan pequeño
Ella es la más lista
Lista para sufrir
Tan perfecta
En su estrategia
Nadie puede intervenir
Solamente a su manera
Si es que quieres discutir
Duele lo que siente
Salte sin querer
Puede madurar
Y no quiere crecer
Llena de preguntas
Sin respuestas
No hay respuesta
Puede aparecer
Atarte sin querer
Víctima inocente
Siempre va de frente
Tan frágil y tan fuerte
Sin conciencia
No hay consiencia
Ella nunca espera
Quiere ser la estrella
Siempre en su novela
Un cuento sin fin
Puede ser sincera
Mentir de mil maneras
Puede ser tan tierna
Sabe como herir
Tan perfecta
En su estrategia
Nadie puede intervenir
Solamente a su manera
Si es que quieres discutir
Duele lo que siente
Salte sin querer
Puede madurar
Y no quiere crecer
Llena de preguntas
Sin respuestas
No hay respuesta
Puede aparecer
Atarte sin querer
Víctima inocente
Siempre va de frente
Tan frágil y tan fuerte
Sin conciencia
No hay conciencia
Ella, ella, ella…
Duele lo que siente
Salte sin querer
Puede madurar
Y no quiere crecer
Llena de preguntas
Sin conciencia
No hay conciencia
Puede aparecer
Atarte sin querer
Atarte sin querer

(traduzione)

lei sogna sempre
rivela sempre
gestisce tutto
è una brava attrice
è l'imperatrice
di un mondo così piccolo
Lei è la più intelligente
lista a soffrire
Così perfetta
nella tua strategia
nessuno può intervenire
solo a modo tuo
Se vuoi discutere
Fa male quello che provi
saltare inavvertitamente
può maturare
E tu non vuoi crescere
pieno di domande
nessuna risposta
Non c'è risposta
potrebbe apparire
involontariamente legarti
vittima innocente
va sempre avanti
Così fragile e così forte
Incosciente
non c'è coscienza
lei non aspetta mai
vuole essere la star
sempre nel suo romanzo
una favola senza fine
può essere sincero
Mentire in mille modi
può essere così carino
sa ferire
Così perfetta
nella tua strategia
nessuno può intervenire
solo a modo tuo
Se vuoi discutere
Fa male quello che provi
saltare inavvertitamente
può maturare
E tu non vuoi crescere
pieno di domande
nessuna risposta
Non c'è risposta
potrebbe apparire
involontariamente legarti
vittima innocente
va sempre avanti
Così fragile e così forte
Incosciente
non c'è coscienza
Lei, lei, lei...
Fa male quello che provi
saltare inavvertitamente
può maturare
E tu non vuoi crescere
pieno di domande
Incosciente
non c'è coscienza
potrebbe apparire
involontariamente legarti
involontariamente legarti