
Data di rilascio: 18.10.2011
Etichetta discografica: Warner Music Benelux
Linguaggio delle canzoni: spagnolo
Cuando nadie me ve(originale) |
A veces me elevo, doy mil volteretas |
A veces me encierro tras puertas abiertas |
A veces te cuento por qué este silencio |
Y es que a veces soy tuyo y a veces del viento |
A veces de un hilo y a veces de un ciento |
Y hay veces, mi vida, te juro que pienso |
Por qué es tan difícil sentir como siento |
Sentir, cómo siento que sea difícil |
A veces te miro y a veces te dejas |
Me prestas tus alas, revisas tus huellas |
A veces por todo aunque nunca me falles |
A veces soy tuyo y a veces de nadie |
A veces te juro de veras que siento no darte la vida entera |
Darte sólo esos momentos |
¿Por qué es tan difícil vivir? |
sólo es eso |
Vivir, sólo es eso… ¿Por qué es tan difícil? |
Cuando nadie me ve, puedo ser o no ser |
Cuando nadie me ve, pongo el mundo al revés |
Cuando nadie me ve, no me limita la piel |
Cuando nadie me ve, puedo ser o no ser |
Cuando nadie me ve… |
A veces me elevo, doy mil volteretas |
A veces me encierro tras puertas abiertas |
A veces te cuento por qué este silencio |
Y es que a veces soy tuyo y a veces del viento |
Te escribo desde los centros de mi propia existencia |
Donde nacen las ansias, la infinita esencia |
Hay cosas muy tuyas que yo no comprendo |
Y hay cosas tan mías, pero es que yo no las veo |
Supongo que pienso que yo no las tengo |
No entiendo mi vida, se encienden los versos |
Que a oscuras te puedo, lo siento no acierto |
No enciendas las luces que tengo desnudos el alma y el cuerpo |
Cuando nadie me ve, puedo ser o no ser |
Cuando nadie me ve, me parezco a tu piel |
Cuando nadie me ve, no pienso en ella también |
Cuando nadie me ve, puedo ser o no ser |
Cuando nadie me ve, puedo ser o no ser |
Cuando nadie me ve, no me limita la piel |
Cuando nadie me ve, puedo ser o no ser |
Cuando nadie me ve, no me limita la piel |
Puedo ser, puedo ser o no ser |
Cuando nadie me ve |
A veces me elevo, doy mil volteretas |
Te encierro en mis ojos tras puertas abiertas |
A veces te cuento por qué este silencio |
Y es que a veces soy tuyo y a veces… del viento |
A veces del viento |
¡Y a veces del tiempo! |
(traduzione) |
A volte mi alzo, faccio mille capriole |
A volte mi chiudo a porte aperte |
A volte ti dico perché questo silenzio |
Ed è che a volte sono tuo e a volte del vento |
A volte un thread ea volte cento |
E ci sono momenti, la mia vita, lo giuro penso |
Perché è così difficile sentire come mi sento io |
Senti, come sento che è difficile |
A volte ti guardo e a volte te ne vai |
Mi presti le tue ali, controlla le tue tracce |
A volte per tutto anche se non mi deludi mai |
A volte sono tuo e a volte di nessuno |
A volte giuro davvero che mi dispiace di non averti dato tutta la mia vita |
Regalati solo quei momenti |
Perché è così difficile vivere? |
è solo questo |
Vivere, è solo che... Perché è così difficile? |
Quando nessuno mi vede, posso essere o non essere |
Quando nessuno mi vede, capovolgo il mondo |
Quando nessuno mi vede, non sono limitato dalla mia pelle |
Quando nessuno mi vede, posso essere o non essere |
Quando nessuno mi vede... |
A volte mi alzo, faccio mille capriole |
A volte mi chiudo a porte aperte |
A volte ti dico perché questo silenzio |
Ed è che a volte sono tuo e a volte del vento |
Ti scrivo dai centri della mia stessa esistenza |
Dove nascono le voglie, l'essenza infinita |
Ci sono cose di te che non capisco |
E ci sono cose che sono così mie, ma non le vedo |
Immagino di non averli |
Non capisco la mia vita, i versi si illuminano |
Che al buio posso, mi dispiace di non aver ragione |
Non accendere le luci perché la mia anima e il mio corpo sono nudi |
Quando nessuno mi vede, posso essere o non essere |
Quando nessuno mi vede, assomiglio alla tua pelle |
Quando nessuno mi vede, non penso anche a lei |
Quando nessuno mi vede, posso essere o non essere |
Quando nessuno mi vede, posso essere o non essere |
Quando nessuno mi vede, non sono limitato dalla mia pelle |
Quando nessuno mi vede, posso essere o non essere |
Quando nessuno mi vede, non sono limitato dalla mia pelle |
Posso essere, posso essere o non essere |
quando nessuno mi vede |
A volte mi alzo, faccio mille capriole |
Ti chiudo nei miei occhi dietro le porte aperte |
A volte ti dico perché questo silenzio |
Ed è che a volte sono tuo ea volte... del vento |
a volte del vento |
E a volte di tempo! |
Nome | Anno |
---|---|
La Tortura ft. Alejandro Sanz | 2018 |
Gracias a la vida ft. Michael Bublé, Juanes, Alejandro Sanz | 2010 |
Corazón partío | 2011 |
Corazón Partio ft. Alejandro Sanz, Gordon Goodwin's Big Phat Band | 2018 |
Cuenta Pendiente ft. Alejandro Sanz | 2018 |
No soy una de esas ft. Alejandro Sanz | 2015 |
Deja Que Te Bese ft. Marc Anthony | 2016 |
Amiga mía | 2011 |
Y, ¿Si fuera ella? | 2011 |
Looking For Paradise ft. Alicia Keys | 2011 |
La Rosa ft. Paco de Lucía | 2021 |
El alma al aire | 2011 |
Back In The City ft. Nicky Jam | 2019 |
La fuerza del corazón | 2011 |
Y sólo se me ocurre amarte | 2004 |
Quisiera ser | 2011 |
Desde cuando | 2011 |
Camino De Rosas | 2020 |
Mi soledad y yo | 2011 |
Baila Morena ft. Zucchero | 2015 |