Traduzione del testo della canzone Море, море - Александр Марцинкевич

Море, море (originale)

От меня ты радости не видела
Для тебя моя любовь была бедой.
Ты прости меня любимая
Я виноват перед тобой,
Я виноват перед тобой.
А я начать хочу всё сначала,
Лишь только ты меня прости.
Подарю тебе я счастье
И море любви.
А море, море, море, море,
А море, море, море любви.
А море, море, море, море,
А море, море, море любви.
Без тебя всё также одиноко мне
Знаю я в этом лишь моя вина
Вместе мы с тобою только лишь во сне
Мне нужна ты одна,
Мне нужна ты одна.
А я начать хочу всё сначала,
Лишь только ты меня прости.
Подарю тебе я счастье
И море любви.
А море, море, море, море,
А море, море, море любви.
А море, море, море, море,
А море, море, море любви.
А я начать хочу всё сначала,
Лишь только ты меня прости.
Подарю тебе я счастье
И море любви.
А море, море, море, море,
А море, море, море любви.
А море, море, море, море.
А море, море, море любви.

Море, море (traduzione)

Non hai visto la mia gioia
Per te, il mio amore era guai.
Perdonami amore mio
Sono colpevole prima di te
Sono colpevole prima di te.
E voglio ricominciare tutto da capo,
Solo tu mi perdoni.
Ti darò la felicità
E un mare d'amore.
E il mare, il mare, il mare, il mare,
E il mare, il mare, il mare dell'amore.
E il mare, il mare, il mare, il mare,
E il mare, il mare, il mare dell'amore.
Sono ancora solo senza di te
So che è solo colpa mia
Insieme siamo con te solo in un sogno
Ho bisogno di te da solo
Ho bisogno di te da solo.
E voglio ricominciare tutto da capo,
Solo tu mi perdoni.
Ti darò la felicità
E un mare d'amore.
E il mare, il mare, il mare, il mare,
E il mare, il mare, il mare dell'amore.
E il mare, il mare, il mare, il mare,
E il mare, il mare, il mare dell'amore.
E voglio ricominciare tutto da capo,
Solo tu mi perdoni.
Ti darò la felicità
E un mare d'amore.
E il mare, il mare, il mare, il mare,
E il mare, il mare, il mare dell'amore.
E il mare, il mare, il mare, il mare.
E il mare, il mare, il mare dell'amore.