Traduzione del testo della canzone Кружите - Алексей Вдовин

Кружите (originale)

Меня окружили
Меня окружили
И слов уже не жаль мне
Вокруг одни пожары
Мой остров — сад и гроздья
Мой мост — доска и гвозди
Вот так на вид все просто,
Но ничего неизвестно
Кружите, кружите
Ваш круг мне не понятен
Сестры, братья
Седьмая вода и берег
Семь раз мерили солнце
Им отрезали руки и ноги,
А я стою на пороге
Открытия собственной тени
Зажму дорогу в ладонях
Зажмурюсь и увижу табор,
А сейчас я пока на коленях
У кола во дворе — храбрый
Я иду косолапо,
Но два сапога не тара
Меня не продать на запад
Какой я к черту хиппи
Мой цвет давно на липе
Мой мед собрали черти
Не верьте им, не верьте
И вечность ничем не пахнет
Даже ладан подвластен ветру
Оставьте себе километры
Оставьте часы и минуты
Несите меня, несите
Безбрежным вьюжным полем
Чтоб обрыв стал мне водопоем,
А не водопадом
Кружите, кружите
Кружите, кружите
Покуда жить мне
Кружите, кружите…

Кружите (traduzione)

Sono stato circondato
Sono stato circondato
E non mi dispiace più per le parole
Ci sono fuochi tutt'intorno
La mia isola è un giardino e grappoli
Il mio ponte è tavola e chiodi
Sembra così semplice,
Ma non si sa nulla
Cerchio, cerchio
La tua cerchia non mi è chiara
Sorelle, fratelli
Settimo acqua e riva
Il sole è stato misurato sette volte
Gli hanno tagliato mani e piedi,
E io sono sulla soglia
Scoperta della propria ombra
Terrò la strada tra le mani
chiuderò gli occhi e vedrò il campo,
E ora sono in ginocchio
Al rogo nel cortile - coraggioso
Sto camminando con il piede torto
Ma due stivali non sono un contenitore
Non vendermi a ovest
Che diavolo sono hippie
Il mio colore è stato a lungo sul tiglio
Il mio miele è stato raccolto dai diavoli
Non crederci, non crederci
E l'eternità non odora di nulla
Anche l'incenso è soggetto al vento
Tieni i chilometri
Lascia ore e minuti
Portami, portami
Campo di bufera di neve sconfinato
In modo che la scogliera diventi il ​​mio luogo d'acqua,
Non una cascata
Cerchio, cerchio
Cerchio, cerchio
Finchè vivrò
Gira, gira...