Traduzione del testo della canzone Романс - Алексей Вдовин

Романс (originale)

Помнишь, как мы провожали закат
Небо в глазах красным околышем
И как хотелось той ночью сверкать
И говорить, и говорить…
Помнишь, как мы провожали друзей
Как были все рюмки разбитыми
И фонарями моргали звезде
Над мостовой, над мостовой…
Как получилось так, что мы одни
Тихо сидим, шуршим одеждою
Падает снег на ладони твои
И никого нет, ничего нет…

Романс (traduzione)

Ti ricordi come abbiamo visto il tramonto
Il cielo negli occhi di una fascia rossa
E come volevo brillare quella notte
E parla e parla...
Ti ricordi come abbiamo salutato gli amici
Come si sono rotti tutti i bicchieri
E le lanterne ammiccarono alla stella
Sul marciapiede, sul marciapiede...
Come è successo che siamo soli
Ci sediamo in silenzio, facendo frusciare i vestiti
La neve cade sui tuoi palmi
E non c'è nessuno, non c'è niente...