Traduzione del testo della canzone Amame - Alexandre Pires

Amame (originale)

Ven a mí dulce amor
Ayúdame a cambiar este destino
Sálvame por favor
Qué tengo el corazón partido en dos
Dame más, quiero más
De esa bendita forma en que me miras
Sólo tú, sólo yo
Caricias que me roban la razón
Ámame acércate y ámame
Regalame de a poco tu calor
Atrévete a mi amor
No tengas miedo y solo ámame
Ahora y siempre ámame
Que el mundo se inventó para los dos
No tienes la pasión de explicación
Junto a ti seducción
Enciendes uno a uno mis sentidos
Quédate con mi amor
Y envuélveme en tus brazos sin temor
Viviré siempre así
Enamorado digan lo que digan
Y seré para ti
Porque tú eres una en un millón
Ámame, acércate y ámame
Regálame de a poco tu calor
Atrévete a mi amor
No tengas miedo y solo ámame
Ahora y siempre ámame
Que el mundo se inventó para los dos
No tienes la pasión de explicación
Oh!
Ámame, acércate y ámame
Regálame de a poco tu calor
Atrévete a mi amor
No tengas miedo y solo ámame
Ahora y siempre ámame
Que el mundo se inventó para los dos
No tienes la pasión de explicación

Amame (traduzione)

vieni da me dolce amore
Aiutami a cambiare questo destino
Salvami per favore
che il mio cuore è spezzato in due
Dammi di più, voglio di più
In quel modo benedetto con cui mi guardi
Solo tu solo io
Carezze che mi rubano la ragione
amami avvicinati e amami
Dammi a poco a poco il tuo calore
osa amore mio
Non aver paura e amami
ora e sempre amami
Che il mondo è stato inventato per i due
Non hai la passione della spiegazione
Accanto a te la seduzione
Accendi i miei sensi uno per uno
resta con il mio amore
E avvolgimi tra le tue braccia senza paura
Vivrò sempre così
Innamorato qualunque cosa dicano
E io sarò per te
Perché sei uno su un milione
Amami, avvicinati e amami
Dammi a poco a poco il tuo calore
osa amore mio
Non aver paura e amami
ora e sempre amami
Che il mondo è stato inventato per i due
Non hai la passione della spiegazione
Oh!
Amami, avvicinati e amami
Dammi a poco a poco il tuo calore
osa amore mio
Non aver paura e amami
ora e sempre amami
Che il mondo è stato inventato per i due
Non hai la passione della spiegazione