Traduzione del testo della canzone Changing Arranging - Alice Cooper

Changing Arranging (originale)

I’m changing, arranging
Things I never thought I’d move before
I’m changing, arranging
To your personality I asked for it before
I need a soul who’ll never say what I feel
Just fearing that I will accept the ideal
I look up high and I swear all I see
It’s a carbon copy image of me
I’m dying hard trying
Baby, baby, for the rest of my life
I’m trying and I’m dying
Maybe, maybe he’s trying to be my life
I’ve got a never ending battle inside
Just trying to rectify my personal pride
I swear I don’t know what it’s got over me
But I know it doesn’t wanna be free

(traduzione)

Sto cambiando, sistemando
Cose che non avrei mai pensato di spostare prima
Sto cambiando, sistemando
Alla tua personalità l'ho chiesto prima
Ho bisogno di un'anima che non dica mai quello che provo
Temendo solo che accetterò l'ideale
Guardo in alto e giuro tutto quello che vedo
È una copia carbone di me
Sto morendo duramente provando
Piccola, piccola, per il resto della mia vita
Sto provando e sto morendo
Forse, forse sta cercando di essere la mia vita
Ho una battaglia senza fine dentro
Sto solo cercando di rettificare il mio orgoglio personale
Giuro che non so cosa abbia su di me
Ma so che non vuole essere libero