Traduzione del testo della canzone Devil's Food / The Black Widow - Alice Cooper

Devil's Food / The Black Widow (originale)

We’re all humanary stew
If we don’t pledge allegiance to
The Black Widow
The horror that he brings
The horror of his sting
The unholiest of kings
The Black Widow
Our minds will be his toy
And every girl and boy
Will learn to be employed by
The Black Widow
Love me
Yes we love me
Love him
Yes we love him
Love me
Yes we love him
He sits upon his throne
And picks at all the bones
Of his husbands and his wives he’s devoured
He stares with a gleam
With a laugh so obscene
At the virgins and the children he’s deflowered
Love me
Yes we love me
Love him
Yes we love him
Love me
Yes we love him
Our thoughts are hot and crazed
Our brains are webbed in haze
Of mindless senseless daze
The Black Widow
These things he says are true
We’re all humanary stew
If we don’t pledge allegiance to
The Black Widow
The Black Widow

Devil's Food / The Black Widow (traduzione)

Siamo tutti stufati umani
Se non giuriamo fedeltà a
La vedova nera
L'orrore che porta
L'orrore della sua puntura
Il più empio dei re
La vedova nera
Le nostre menti saranno il suo giocattolo
E ogni ragazza e ragazzo
Imparerà a essere assunto da
La vedova nera
Amami
Sì, mi amiamo
Lo amo
Sì, lo adoriamo
Amami
Sì, lo adoriamo
Si siede sul suo trono
E raccoglie tutte le ossa
Dei suoi mariti e delle sue mogli ha divorato
Lui fissa con un bagliore
Con una risata così oscena
Alle vergini e ai bambini è deflorato
Amami
Sì, mi amiamo
Lo amo
Sì, lo adoriamo
Amami
Sì, lo adoriamo
I nostri pensieri sono caldi e impazziti
I nostri cervelli sono intrecciati nella foschia
Di stordimento insensato senza senso
La vedova nera
Queste cose che dice sono vere
Siamo tutti stufati umani
Se non giuriamo fedeltà a
La vedova nera
La vedova nera