Traduzione del testo della canzone Escape - Alice Cooper

Escape (originale)

Paint on my cruel or happy face
I hide me behind it It takes me inside another place where no-one can find it Escape
I get out when I can
Escape
Anytime I can
Escape
I’m crying in my beer
Escape
Just get me out of here
Don’t get me wrong
Don’t get me right
I’m not like you are
When I get home from work at night
I’m blacker and bluer
So I escape
I get out when I can
Escape
Anytime I can
Escape
I’m crying in my beer
Escape
Just get me out of here
Where am I running to?
There’s no place to go Just put on my makeup and get me to the show
Yeah
Escape
My doctor said just come around
You’ll be taken care of And while he ran my problems down
I stole his mascara
That’s how I escape
I get out when I can
Escape
Anytime I can
Escape
I’m crying in my beer
Escape
Just get me out of here
Escape

Escape (traduzione)

Dipingi sulla mia faccia crudele o felice
Mi nascondo dietro di esso Mi porta in un altro posto dove nessuno può trovarlo Fuga
Esco quando posso
Fuga
Ogni volta che posso
Fuga
Sto piangendo nella mia birra
Fuga
Portami fuori di qui
Non fraintendermi
Non darmi bene
Non sono come te
Quando torno a casa dal lavoro di notte
Sono più nero e più blu
Quindi scappo
Esco quando posso
Fuga
Ogni volta che posso
Fuga
Sto piangendo nella mia birra
Fuga
Portami fuori di qui
Dove sto correndo?
Non c'è posto dove andare, mettiti il ​​trucco e portami allo spettacolo
Sì
Fuga
Il mio medico ha detto di fare un giro
Ti prenderanno cura di te e mentre lui risolverà i miei problemi
Gli ho rubato il mascara
È così che scappo
Esco quando posso
Fuga
Ogni volta che posso
Fuga
Sto piangendo nella mia birra
Fuga
Portami fuori di qui
Fuga