Traduzione del testo della canzone Hallowed Be My Name - Alice Cooper

Hallowed Be My Name (originale)

Gather round right now
And hear me whisper
The words of the prison
The words of laughter
The lords and the ladies
Were fixing their hairdos
Cursing their lovers
Cursing the bible
Hallowed be my name
Yelling at fathers
Screaming at mothers
Hallowed be my name
Come all you sinners
Come now in your glory
And my ears will listen
To your dirty stories
You’re fighting to go up
'Cause you’re on your way down
Cursing their lovers
Cursing the bible
Hallowed be my name
Yelling at fathers
Screaming at mothers
Hallowed be my name
Sluts and the hookers
Have taken your money
The queens are out dancing
But now they’re not funny
'Cause there goes one walkin'
Away with your sonny
Cursing their lovers
Cursing the bible
Hallowed be my name
Yelling at fathers
Screaming at mothers
Hallowed be my name

Hallowed Be My Name (traduzione)

Radunati subito
E ascoltami sussurro
Le parole del carcere
Le parole di una risata
I signori e le dame
Si stavano aggiustando le acconciature
Maledicendo i loro amanti
Maledicendo la Bibbia
Sia santificato il mio nome
Urlando contro i padri
Urlando contro le madri
Sia santificato il mio nome
Venite tutti voi peccatori
Vieni ora nella tua gloria
E le mie orecchie ascolteranno
Alle tue storie sporche
Stai lottando per salire
Perché stai scendendo
Maledicendo i loro amanti
Maledicendo la Bibbia
Sia santificato il mio nome
Urlando contro i padri
Urlando contro le madri
Sia santificato il mio nome
Troie e puttane
Ho preso i tuoi soldi
Le regine sono fuori a ballare
Ma ora non sono divertenti
Perché ce n'è uno che cammina
Via con tuo figlio
Maledicendo i loro amanti
Maledicendo la Bibbia
Sia santificato il mio nome
Urlando contro i padri
Urlando contro le madri
Sia santificato il mio nome