
Data di rilascio: 30.07.2015
Etichetta discografica: Rhino Entertainment Company
Linguaggio delle canzoni: inglese
My God(originale) |
If I should find myself in blackest night |
And fear is stabbin' me all over |
A tiny prayer cracks the dark with light |
And I here sounds behind my wall |
Inside, a still small voice, it calls and calls |
Then like a thunder bolt it falls and falls: |
My God! |
When life becomes more real than children’s games |
Or we’ve become too old to play them |
We’ll grow old gracefully |
We’ll hide our shame. |
but there’s that voice behind the wall |
And like my conscience, it is still and small |
Each word is mercy, protects us all: |
My God! |
«Et in lux perpetuo» |
«Deu domine» |
«Et in pax aeternus» |
«Deu domine» |
I was a boy, when tempted, fell sometimes |
And fell so low, no one could see me |
Save for the eyes of Him that sees my crime |
When sheep, like me, have drifted lost |
All frightened children who are tempest tossed |
Down flies His wrath like an albatross: |
My God! |
(traduzione) |
Se dovessi ritrovarmi nella notte più buia |
E la paura mi sta pugnalando dappertutto |
Una piccola preghiera incrina l'oscurità con la luce |
E io qui suoni dietro il mio muro |
Dentro, una voce immobile, chiama e chiama |
Poi come un fulmine cade e cade: |
Mio Dio! |
Quando la vita diventa più reale dei giochi dei bambini |
Oppure siamo diventati troppo vecchi per riprodurli |
Invecchieremo con grazia |
Nasconderemo la nostra vergogna. |
ma c'è quella voce dietro il muro |
E come la mia coscienza, è ferma e piccola |
Ogni parola è misericordia, ci protegge tutti: |
Mio Dio! |
«Et in lux perpetuo» |
«Deu domine» |
«Et in pax aeternus» |
«Deu domine» |
Ero un ragazzo, quando tentato, a volte cadevo |
E cadde così in basso che nessuno poteva vedermi |
Salvo per gli occhi di colui che vede il mio crimine |
Quando le pecore, come me, si sono smarrite |
Tutti i bambini spaventati che sono sballottati dalla tempesta |
Giù vola la sua ira come un albatro: |
Mio Dio! |
Nome | Anno |
---|---|
Run Down The Devil | 2005 |
Last Man On Earth | 2011 |
I'm Eighteen | 2015 |
Sex, Death And Money | 2003 |
Savages ft. Alice Cooper | 2014 |
Pick Up The Bones | 2003 |
Paranormal ft. Roger Glover | 2017 |
No More Mr. Nice Guy | 2015 |
I'm Always Chasing Rainbows | 2015 |
Whole Lotta Love | 2015 |
King Herod's Song ft. Alice Cooper | 2005 |
Welcome to My Nightmare | 2015 |
He's Back (The Man Behind The Mask) | 1988 |
Brutal Planet | 2003 |
Killed by Love | 2008 |
Ballad of Dwight Fry | 2015 |
Under My Wheels | 2015 |
My Dead Drunk Friends | 2015 |
Steven | 2015 |
I Am Made Of You | 2011 |