Traduzione del testo della canzone Department of Youth - Alice Cooper

Department of Youth (originale)

We’re in trouble all the time
You read about us all in the papers
We walk around and bump into walls — a blind delegation
And we ain’t afraid of high power
We’re bullet proof
And we’ve never heard of Eisenhower
Missile power, justice or truth
We’re the Department of Youth
Your new Department of Youth
We’re the Department of Youth
Just me and youth
We talk about this whole stupid world
And still come out laughing
We never make any sense
But hell that never mattered
But we’ll make it through our blackest hour
We’re living proof
And we’ve never heard of Billy Sunday
Damon Runyon, manners or couth
We’re the Department of Youth
Your new Department of Youth
We’re the Department of Youth
Just me and youth
We’re the Department of Youth
The new Department of Youth
We’re the Department of Youth
We’ve got the power
We’re the Department of Youth
And who gave it to you?
Donny Osmond!
What?!

Department of Youth (traduzione)

Siamo sempre nei guai
Hai letto di noi tutti sui giornali
Camminiamo e andiamo a sbattere contro i muri: una delegazione cieca
E non abbiamo paura dell'alta potenza
Siamo a prova di proiettile
E non abbiamo mai sentito parlare di Eisenhower
Potenza missilistica, giustizia o verità
Siamo il Dipartimento della Gioventù
Il tuo nuovo Dipartimento della Gioventù
Siamo il Dipartimento della Gioventù
Solo io e i giovani
Parliamo di tutto questo stupido mondo
E ancora esci ridendo
Non abbiamo mai alcun senso
Ma l'inferno che non ha mai avuto importanza
Ma ce la faremo attraverso la nostra ora più nera
Siamo la prova vivente
E non abbiamo mai sentito parlare di Billy Sunday
Damon Runyon, buone maniere o cortesia
Siamo il Dipartimento della Gioventù
Il tuo nuovo Dipartimento della Gioventù
Siamo il Dipartimento della Gioventù
Solo io e i giovani
Siamo il Dipartimento della Gioventù
Il nuovo Dipartimento della Gioventù
Siamo il Dipartimento della Gioventù
Abbiamo il potere
Siamo il Dipartimento della Gioventù
E chi te lo ha dato?
Donni Osmond!
Che cosa?!