Traduzione del testo della canzone Que Se Joda Todo Lo Demás - Alice Wonder

Que Se Joda Todo Lo Demás (originale)

El orden y el desastre juntos
Una vez silenciaste el mundo
Yo dejé de existir por
La milésima de un segundo
Curioso como cambia todo
El tiempo hace bastante, ¿no crees?
Quien diría que estaría aquí
Habla del tiempo como
Si hubiera vuelto de algún
Sitio muy raro
Para decirme que aún
Todo mi tiempo es oro
Toda mi luz, real
Su crudeza al hablar
Quizás de donde todo parece brillar
Hay un leve destello al que mirar
Qué se joda todo lo demás
Seguí por el camino extraño
Y vi cómo temblaba el cielo
Sin riesgo nunca sabes bien
Quien te dice la verdad
Pérdida en medio de sus ojos
Solo me quedaba gritar
Quién diría que estaría aquí como
Si hubieran vuelto de algún
Sitio muy raro
Para decirle que aún
Todo su tiempo es oro
Y toda su luz, real
Nuestro amor verdadero
Mi crudeza al hablar
Quizás en donde todo parece cambiar
Solo hay un punto fijo al que mirar
Qué se joda todo lo demás
Y dime si cambia
Todas las dudas cambian
Dime si acaba
Este no poder estar
Cerca de nada
Sentir que va a estallar
Toda mi vida
Toda mi realidad
Donde todo parece cambiar
No hay un leve destello al que mirar
Qué se joda todo lo demás, no, no
Quizás donde todo parece brillar
Solo hay un leve destello al que mirar
Ya no le temo a la oscuridad, no, no
Y que se joda todo lo demás

Que Se Joda Todo Lo Demás (traduzione)

Ordine e disastro insieme
Una volta hai messo a tacere il mondo
Ho smesso di esistere per
Un millesimo di secondo
Curioso come tutto cambia
È passato un bel po' di tempo, non credi?
Chi avrebbe mai pensato che sarei stato qui
parlare del tempo come
Se fossi tornato da qualche parte
sito molto raro
per dirmelo ancora
tutto il mio tempo è oro
Tutta la mia luce, reale
La sua crudezza nel parlare
Forse da dove tutto sembra brillare
C'è un debole bagliore da guardare
fanculo tutto il resto
Ho percorso lo strano sentiero
E ho visto come tremava il cielo
Senza rischi non si sa mai bene
chi ti dice la verità
Perdita tra i tuoi occhi
Ho dovuto solo urlare
Chi avrebbe mai pensato che sarei stato qui come
Se fossero tornati da alcuni
sito molto raro
per dirtelo ancora
Tutto il tuo tempo è oro
E tutta la sua luce, reale
il nostro vero amore
la mia crudezza nel parlare
Forse dove tutto sembra cambiare
C'è solo un punto fisso da guardare
fanculo tutto il resto
E dimmi se cambia
Tutti i dubbi cambiano
dimmi se finisce
Non può essere
vicino al nulla
Sento che sta per esplodere
Tutta la mia vita
tutta la mia realtà
dove tutto sembra cambiare
Non c'è un debole bagliore da guardare
Fanculo tutto il resto, no, no
Forse dove tutto sembra brillare
C'è solo un debole bagliore da guardare
Non ho più paura del buio, no, no
E fanculo a tutto il resto