Traduzione del testo della canzone Miles To Go - Alison Krauss, Union Station

Miles To Go (originale)

It’s feeling longer now than it ever has before
Another memory is another slamming door
It’s getting too dark now to see
Every photograph is another lesson learned
Every sleepless night is another page I’ve turned
I wake up to fallen dreams
And the petals start to fade by the picket fences
Just another shade of miles and miles to go If I had a chance, I must of have missed it long ago
This angel’s bound to stray
Like an hourglass, I’m a soul of sinking sand
You try to hold my heart and I will slip right through your hands
Time just blows away
And the petals start to fade by the picket fences
Just another shade of miles and miles to go And the tears forever flow
And the petals start to fade by the picket fences
Just another shade of miles and miles to go This angel’s bound to stray
It’s another shade of miles and miles to go

(traduzione)

Ora sembra più lungo di quanto non sia mai stato prima
Un altro ricordo è un'altra porta che sbatte
Sta diventando troppo buio ora per vedere
Ogni fotografia è un'altra lezione appresa
Ogni notte insonne è un'altra pagina che ho voltato
Mi sveglio con i sogni caduti
E i petali iniziano a svanire vicino alle staccionate
Solo un'altra sfumatura di miglia e miglia da percorrere Se ne ho avuto una possibilità, devo averla persa molto tempo fa
Questo angelo è destinato a smarrire
Come una clessidra, sono un'anima di sabbia che affonda
Cerchi di tenere il mio cuore e io ti scivolerò tra le mani
Il tempo soffia via
E i petali iniziano a svanire vicino alle staccionate
Solo un'altra sfumatura di miglia e miglia da percorrere E le lacrime scorrono per sempre
E i petali iniziano a svanire vicino alle staccionate
Solo un'altra sfumatura di miglia e miglia da percorrere Questo angelo è destinato a smarrire
È un'altra sfumatura di miglia e miglia da percorrere