Traduzione del testo della canzone Shield Of Faith - Alison Krauss, Union Station

Shield Of Faith (originale)

Sometimes i’m battle weary
I forget to use my shield
The arrows pierce my armor
And i stumble in the filed
A shield won’t do much good if it’s hangin’by your side
Keep the shield of faith before you if you want to stay alive
I’ll think my life is over
But the lord he comes to me He heals my wounded spirit
And he sets me on my feet
A shield won’t do much good if it’s hangin’by your side
Keep the shield of faith before you if you want to stay alive
Sometimes your battle weary
But the war’s already won
Keep your head and hold your shield high
'til your days of life are done
A shield won’t do much good if it’s hangin’by your side
Keep the shield of faith before you if you want to stay alive
Keep the shield of faith before you if you want to stay alive

Shield Of Faith (traduzione)

A volte sono stanco della battaglia
Dimentico di usare il mio scudo
Le frecce trafiggono la mia armatura
E inciampo nel campo
Uno scudo non farà molto bene se è appeso al tuo fianco
Tieni lo scudo della fede davanti a te se vuoi rimanere in vita
Penserò che la mia vita sia finita
Ma il Signore viene da me, guarisce il mio spirito ferito
E mi mette in piedi
Uno scudo non farà molto bene se è appeso al tuo fianco
Tieni lo scudo della fede davanti a te se vuoi rimanere in vita
A volte la tua battaglia è stanca
Ma la guerra è già vinta
Tieni la testa e tieni alto lo scudo
finché i tuoi giorni di vita non saranno finiti
Uno scudo non farà molto bene se è appeso al tuo fianco
Tieni lo scudo della fede davanti a te se vuoi rimanere in vita
Tieni lo scudo della fede davanti a te se vuoi rimanere in vita