Traduzione del testo della canzone Who Can Blame You - Alison Krauss, Union Station

Who Can Blame You (originale)

Who can blame you, though your heart’s untrue
When you say it’s my fault anyway
You turn your head from the tears i’ve shed
Though your heart is untrue, who can blame you
You justify yourself in your love for someone else
When you say, i never loved you anyway
Your vows were made in vain, although my love still remains
Though you broke my heart in two, who can blame you
Who can blame you, though your heart’s untrue
When you say it’s my fault anyway
You turn your head from the tears i’ve shed
Though your heart is untrue, who can blame you
In a heart of rusty steel you kept your love affair concealed
'til the day she was asking you to stay
You turned your head from the tears i’ve shed
Though you broke a heart in two, who can blame you
Who can blame you, though your heart’s untrue
When you say it’s my fault anyway
You turn your head from the tears i’ve shed
Though your heart is untrue, who can blame you
Who can blame you, though your heart’s untrue
When you say it’s my fault anyway
You turn your head from the tears i’ve shed
Though your heart is untrue, who can blame you
You turn your head from the tears i’ve shed
Though your heart is untrue, who can blame you

Who Can Blame You (traduzione)

Chi può biasimarti, anche se il tuo cuore è falso
Quando dici che è comunque colpa mia
Giri la testa dalle lacrime che ho versato
Anche se il tuo cuore è falso, chi può biasimarti
Ti giustifichi nel tuo amore per qualcun altro
Quando dici, non ti ho mai amato comunque
I tuoi voti sono stati fatti invano, anche se il mio amore rimane ancora
Anche se mi hai spezzato il cuore in due, chi può biasimarti
Chi può biasimarti, anche se il tuo cuore è falso
Quando dici che è comunque colpa mia
Giri la testa dalle lacrime che ho versato
Anche se il tuo cuore è falso, chi può biasimarti
In un cuore di acciaio arrugginito hai tenuto nascosta la tua storia d'amore
fino al giorno in cui ti ha chiesto di restare
Hai voltato la testa dalle lacrime che ho versato
Anche se hai spezzato un cuore in due, chi può biasimarti
Chi può biasimarti, anche se il tuo cuore è falso
Quando dici che è comunque colpa mia
Giri la testa dalle lacrime che ho versato
Anche se il tuo cuore è falso, chi può biasimarti
Chi può biasimarti, anche se il tuo cuore è falso
Quando dici che è comunque colpa mia
Giri la testa dalle lacrime che ho versato
Anche se il tuo cuore è falso, chi può biasimarti
Giri la testa dalle lacrime che ho versato
Anche se il tuo cuore è falso, chi può biasimarti