Traduzione del testo della canzone Home - All Get Out

Home (originale)

Nobody really knows my name
I used to live to make that change
I wanted you to know my face
Explaining to you all of my mistakes
I needed you to watch me age
Asking you to build a stage for my ego
Now I’m in a magazine
At the bottom of page sixteen and a half
The numbers show me improvement
Do people still listen to Movement?
oh
I’m laughing as I look at the ground
There’s nobody left around but Michael (Rogers)
I don’t wanna move my feet
I’d rather not have to compete, oh
My reasons are selfish, sure
Wrapped in excuse and impure guideline
I should’ve put the family first
Nobody ever thirst, nobody’s bellies have burst
What do I know?
What do I know?
What do I know?
What do I know now?
Just a couple presidents more
I’m to report yeah
If only I had some peace of mind
Now what colored liquid could ever be so kind?
Just a resident here
Just another panic that I’ll face in the new year
Honestly it feels like I’m late
Always struggling to propagate, well
You should come see where I work
Everything feels like an abbey ruin
The fact that I can say that out loud
Means I should come down from the clouds
At some point
What do I know?
What do I know?
What do I know?
What do I know now?
What do I know?
What do I know?
What do I know?
What do I know now?

Home (traduzione)

Nessuno conosce davvero il mio nome
Vivevo per apportare quel cambiamento
Volevo che tu conoscessi la mia faccia
Spiegandoti tutti i miei errori
Ho bisogno che tu mi guardi invecchiare
Ti chiedo di costruire un palcoscenico per il mio ego
Ora sono in una rivista
In fondo a pagina sedici e mezzo
I numeri mi mostrano un miglioramento
Le persone ascoltano ancora Movement?
oh
Rido mentre guardo per terra
Non è rimasto nessuno in giro tranne Michael (Rogers)
Non voglio muovere i piedi
Preferirei non dover competere, oh
Le mie ragioni sono egoistiche, certo
Avvolto in scuse e linee guida impure
Avrei dovuto mettere la famiglia al primo posto
Nessuno ha mai sete, a nessuno è scoppiata la pancia
Cosa so?
Cosa so?
Cosa so?
Che cosa so ora?
Solo un paio di presidenti in più
Devo riferire sì
Se solo avessi un po' di tranquillità
Ora, quale liquido colorato potrebbe mai essere così gentile?
Solo un residente qui
Solo un altro panico che dovrò affrontare nel nuovo anno
Onestamente, sembra di essere in ritardo
Sempre lottando per propagarsi, beh
Dovresti venire a vedere dove lavoro
Tutto sembra la rovina di un'abbazia
Il fatto che posso dirlo ad alta voce
Significa che dovrei scendere dalle nuvole
Ad un certo punto
Cosa so?
Cosa so?
Cosa so?
Che cosa so ora?
Cosa so?
Cosa so?
Cosa so?
Che cosa so ora?