Traduzione del testo della canzone Rosco - All

Rosco (originale)

Where are we all going?
We’re just blowing time
We’re just blowing time
I’ve got this fantasy
It’s a fourth gear ecstasy
In held up situations like these
I’d really like to be the king of all of me
Twenty-three, going on
Zero to one-fifty
Ten foot golden mags
High-octane rocket fuel
I let my lady drive
So I can steer the tunes
In just a couple seconds
We’ll be breathin' G’s
Nugent’s cranked to ten
Come on and breathe the breeze
Cut off that white Miata
Roll over that Toyota Corolla
This is the righteous release
Now we’re really gaining speed
There’s been a chain reaction
All the other cooped up slaves are following me
Destroy that a.m., p.m.
Get all the cops where we can see 'em
It’s time for it all to come down
In just a couple seconds
We’ll be breathin' G’s
Nugent’s cranked to ten
Come on and breathe the breeze
Join us for fresh air
Where are we all going?

(traduzione)

Dove stiamo andando tutti?
Stiamo solo soffiando il tempo
Stiamo solo soffiando il tempo
Ho questa fantasia
È un'estasi da quarta marcia
In situazioni bloccate come queste
Mi piacerebbe davvero essere il re di tutto me stesso
Ventitré, in corso
Da zero a uno e cinquanta
Riviste dorate da dieci piedi
Carburante per razzi ad alto numero di ottani
Lascio guidare la mia signora
Così posso guidare le melodie
In solo un paio di secondi
Respireremo G
Nugent è salito a dieci
Vieni e respira la brezza
Taglia quella Miata bianca
Rotola su quella Toyota Corolla
Questa è la giusta liberazione
Ora stiamo davvero guadagnando velocità
C'è stata una reazione a catena
Tutti gli altri schiavi rinchiusi mi stanno seguendo
Distruggi quella mattina, pomeriggio
Porta tutti i poliziotti dove possiamo vederli
È ora che tutto venga giù
In solo un paio di secondi
Respireremo G
Nugent è salito a dieci
Vieni e respira la brezza
Unisciti a noi per una boccata d'aria fresca
Dove stiamo andando tutti?