Traduzione del testo della canzone Wrong Again - All

Wrong Again (originale)

So much dirt has been thrown
I thought it was buried
So much time has passed
I thought it over
So many slurs have been made
I thought it couldn’t be made worse
I thought once again I could trust you
Wrong again
Wrong again
Now I know you’ll never let go
Now I know we can’t be friends again
You pray for my damnation
I pray I’ll never be like you
But I won’t offer you my absolution
Did you really expect me to?
This is my way of walking away
Now I close my ears to your lies
Any faith I had in you is gone
I know your words disguise
Wrong again
Wrong again, woah-oh-oh
Enjoy your hate
I’ll regret my pity
It’s too bad you turned out wrong again
Enjoy your hate
I’ll regret my pity
For you
It’s too bad you turned out wrong again
You pray for my damnation
I pray I’ll never be like you
But I won’t offer you my absolution
Did you really expect me to?
This is my way of walking away
Now I close my ears to your lies
Any faith I had in you is gone
I know your words disguise
Wrong again
Wrong again
Wrong again
You’re wrong again
You’re wrong
Again
Again
Again

(traduzione)

Tanto sporco è stato gettato
Pensavo fosse sepolto
È passato così tanto tempo
Ci ho ripensato
Sono stati fatti così tanti insulti
Ho pensato che non si potesse peggiorare
Ho pensato ancora una volta di potermi fidare di te
Sbagliato di nuovo
Sbagliato di nuovo
Ora so che non lascerai mai andare
Ora so che non possiamo essere di nuovo amici
Preghi per la mia dannazione
Prego di non essere mai come te
Ma non ti offrirò la mia assoluzione
Ti aspettavi davvero che lo facessi?
Questo è il mio modo di andarmene
Ora chiudo le mie orecchie alle tue bugie
Ogni fede che avevo in te è scomparsa
So che le tue parole si nascondono
Sbagliato di nuovo
Sbagliato di nuovo, woah-oh-oh
Goditi il ​​tuo odio
Mi pentirò della mia pietà
È un peccato che tu abbia sbagliato di nuovo
Goditi il ​​tuo odio
Mi pentirò della mia pietà
Per te
È un peccato che tu abbia sbagliato di nuovo
Preghi per la mia dannazione
Prego di non essere mai come te
Ma non ti offrirò la mia assoluzione
Ti aspettavi davvero che lo facessi?
Questo è il mio modo di andarmene
Ora chiudo le mie orecchie alle tue bugie
Ogni fede che avevo in te è scomparsa
So che le tue parole si nascondono
Sbagliato di nuovo
Sbagliato di nuovo
Sbagliato di nuovo
Ti sbagli di nuovo
Hai torto
Ancora
Ancora
Ancora