Traduzione del testo della canzone Fresh Laundry - Allie X

Fresh Laundry (originale)

I want to be near fresh laundry
It’s been too many years of not folding
These days, no one’s bothering me 'bout nothing
These days, no one’s bothering me 'bout nothing
No
Yeah
I want to attend nice parties
'Round my neck and head, thin jewelry
These days, no one’s bothering me 'bout nothing
These days, no one’s bothering me 'bout nothing
These days (These days)
These days (These days)
You said you’re always on my side
But what if my side has changed too much?
Then tell me, who am I?
(Oh)
You said you’re always on my side
But what if my side has lived too long?
Something has to die
Who am I?
No
Yeah
I want to wake up (I want to wake up)
To friends calling (Friends calling)
I think I’ve had enough (Think I’ve had enough)
Of hard mornings (Hard mornings)
These days, no one’s bothering me 'bout nothing
These days, no one’s bothering me 'bout nothing
These days (These days)
These days (These days)
You said you’re always on my side
But what if my side has changed too much?
Then tell me, who am I?
(Oh)
You said you’re always on my side
But what if my side has lived too long?
Something has to die
Who am I?
Who am I?
I want to be near fresh laundry
Fresh laundry
Fresh laundry

Fresh Laundry (traduzione)

Voglio essere vicino a un bucato fresco
Sono passati troppi anni senza piegarsi
In questi giorni, nessuno mi dà fastidio per niente
In questi giorni, nessuno mi dà fastidio per niente
No
Sì
Voglio partecipare a delle belle feste
'Intorno al collo e alla testa, gioielli sottili
In questi giorni, nessuno mi dà fastidio per niente
In questi giorni, nessuno mi dà fastidio per niente
In questi giorni (in questi giorni)
In questi giorni (in questi giorni)
Hai detto che sei sempre dalla mia parte
Ma cosa succede se la mia parte è cambiata troppo?
Allora dimmi, chi sono io?
(Oh)
Hai detto che sei sempre dalla mia parte
Ma cosa succede se la mia parte è vissuta troppo a lungo?
Qualcosa deve morire
Chi sono?
No
Sì
Voglio svegliarmi (voglio svegliarmi)
Agli amici che chiamano (Amici che chiamano)
Penso di averne avuto abbastanza (Penso di averne avuto abbastanza)
Di mattine dure (Mattine dure)
In questi giorni, nessuno mi dà fastidio per niente
In questi giorni, nessuno mi dà fastidio per niente
In questi giorni (in questi giorni)
In questi giorni (in questi giorni)
Hai detto che sei sempre dalla mia parte
Ma cosa succede se la mia parte è cambiata troppo?
Allora dimmi, chi sono io?
(Oh)
Hai detto che sei sempre dalla mia parte
Ma cosa succede se la mia parte è vissuta troppo a lungo?
Qualcosa deve morire
Chi sono?
Chi sono?
Voglio essere vicino a un bucato fresco
Biancheria fresca
Biancheria fresca