Traduzione del testo della canzone Misbelieving - Allie X

Misbelieving (originale)

Living grand, fat off the land
Lick my lips and suck the bones dry again
Raise a kiss, make a wish
Count the days dead stars keep shining
We had all we needed
Built up and burned down Eden
Too many colors left me blind
My head won’t let me back inside
Whose voice gonna shout for us now?
Whose choice when the options run out?
Take all you want, all you can eat
Follow your dreams 'til you can’t sleep
We are dying while our hearts keep beating
And I’m misbelieving
Prophet came, a profit made
Sweet milk made a bitter child
Poet schemes, robot dreams
We’re qualified but no one’s hiring
We had all we needed
Built up and burned down Eden
Too many colors left me blind
My head won’t let me back inside
Whose voice gonna shout for us now?
Whose choice when the options run out?
Take all you want, all you can eat
Follow your dreams 'til you can’t sleep
We are dying while our hearts keep beating
And I’m misbelieving
We are dying while our hearts keep beating
And I’m misbelieving
So take all you want, all you can eat
Follow your dreams 'til you can’t sleep
We are dying while our hearts keep beating
And I’m misbelieving

Misbelieving (traduzione)

Vivere alla grande, grasso della terra
Leccami le labbra e asciugami di nuovo le ossa
Alza un bacio, esprimi un desiderio
Conta i giorni in cui le stelle morte continuano a brillare
Avevamo tutto ciò di cui avevamo bisogno
Edificato e bruciato Eden
Troppi colori mi hanno lasciato cieco
La mia testa non mi permette di tornare dentro
La voce di chi griderà per noi adesso?
La scelta di chi quando le opzioni si esauriscono?
Prendi tutto quello che vuoi, tutto quello che puoi mangiare
Segui i tuoi sogni finché non riesci a dormire
Stiamo morendo mentre i nostri cuori continuano a battere
E non credo
Il profeta è venuto, un profitto realizzato
Il latte dolce ha reso un bambino amaro
Schemi di poeti, sogni di robot
Siamo qualificati ma nessuno assume
Avevamo tutto ciò di cui avevamo bisogno
Edificato e bruciato Eden
Troppi colori mi hanno lasciato cieco
La mia testa non mi permette di tornare dentro
La voce di chi griderà per noi adesso?
La scelta di chi quando le opzioni si esauriscono?
Prendi tutto quello che vuoi, tutto quello che puoi mangiare
Segui i tuoi sogni finché non riesci a dormire
Stiamo morendo mentre i nostri cuori continuano a battere
E non credo
Stiamo morendo mentre i nostri cuori continuano a battere
E non credo
Quindi prendi tutto ciò che vuoi, tutto ciò che puoi mangiare
Segui i tuoi sogni finché non riesci a dormire
Stiamo morendo mentre i nostri cuori continuano a battere
E non credo