Traduzione del testo della canzone Science - Allie X

Science (originale)

Think we can see Mercury
Following the light
Driving to the restaurant
While my lipstick dries
Yeah, we’ve got next to nothing
But nothing feels so right
As stumbling through the dark with you
Comets in the sky
Baby, wherever we go
Breathe a little bit closer
Drive up, right into the storm
And fade into the night
We just know how
Holding me with tightness
A beautiful alliance
Windows roll down
Yeah, we got the timing
Right down to a science
Right down, yeah, right down to it
Right down to, right down to it
Right down
Right down to a science
Sink beneath the surface while
Reaching for the stars
The world is out of focus like
All the passing cars
Breathing in the temperature
Filtered through your scarf
It’s bigger than molecular
It’s everything we are
Baby, wherever we go
Breathe a little bit closer
Drive up, right into the storm
And fade into the night
We just know how
Holding me with tightness
A beautiful alliance
Windows roll down
Yeah, we got the timing
Right down to a science
Right down, yeah right down to it
Right down to, right down to it
Right down
Right down to a science
Something 'bout the way we ride
I think we might be in our prime
We’re brighter than a socialite in the dark
Something 'bout the way we ride
I think we might be in our prime
We’re brighter than a socialite in the dark
We just know how
Holding me with tightness
A beautiful alliance
Windows roll down
Yeah, we’ve got the timing
Right down to a science
Right down to a science

Science (traduzione)

Pensiamo che possiamo vedere Mercurio
Seguendo la luce
Guidando verso il ristorante
Mentre il mio rossetto si asciuga
Sì, non abbiamo quasi nulla
Ma niente sembra così giusto
Come inciampare nel buio con te
Comete nel cielo
Tesoro, ovunque andiamo
Respira un po' più vicino
Guida su, dritto nella tempesta
E svanire nella notte
Sappiamo solo come
Tenendomi con forza
Una bella alleanza
Le finestre si abbassano
Sì, abbiamo il tempismo
Fino a una scienza
Proprio in fondo, sì, fino in fondo
Fino a, fino a questo
Giusto giù
Fino a una scienza
Affondare sotto la superficie mentre
Raggiungere le stelle
Il mondo è sfocato come
Tutte le auto di passaggio
Respirare la temperatura
Filtrato attraverso la tua sciarpa
È più grande di quello molecolare
È tutto ciò che siamo
Tesoro, ovunque andiamo
Respira un po' più vicino
Guida su, dritto nella tempesta
E svanire nella notte
Sappiamo solo come
Tenendomi con forza
Una bella alleanza
Le finestre si abbassano
Sì, abbiamo il tempismo
Fino a una scienza
Proprio in fondo, sì fino in fondo
Fino a, fino a questo
Giusto giù
Fino a una scienza
Qualcosa sul modo in cui guidiamo
Penso che potremmo essere nel periodo migliore
Siamo più brillanti di una socialite nell'oscurità
Qualcosa sul modo in cui guidiamo
Penso che potremmo essere nel periodo migliore
Siamo più brillanti di una socialite nell'oscurità
Sappiamo solo come
Tenendomi con forza
Una bella alleanza
Le finestre si abbassano
Sì, abbiamo il tempismo
Fino a una scienza
Fino a una scienza