Traduzione del testo della canzone Want Me - Aloe Blacc

Want Me (originale)

Don’t you need me?
Don’t you want me?
You want me like I want you
Need you
Don’t you want me like I want you
Don’t you need me
I need for you to want me like I want you
Maybe I shouldn’t say
How I feel
Cos I was feeling so for real
You may not want to hear
What I’m gonna share with you
Do you think possibly
We could do something exclusively
Just you and me
I know it would be
So nice
This ain’t a love song
Don’t get it twisted
Imma say it one more time if you missed it
This ain’t a love song no not this shit
This about you sweating at me
Im a get that if you got what I want
See I’m not a punk girl why you gotta fall?
If you please don’t tease me
I ve done her just throw it the floor and believe me
I know how you get down when you gets down
They say it gets best by the fifth round
Ring the bell I come out swinging
This thing in your face is a one night
I’m out when the sun come up
After I smash on that shit it’s a monster truck
So who want’s to fuck?
Line 'em up single file
Just get undressed put your VS in a pile
Let me see you smile
If you look good you might
But if it ain’t worth then pennies, I don’t want any
Not even if I’m living off Henny or blazing the kush
How you walking funny for days when I push
Beautiful the way that I stays in the bush
To make you want me like I want you
This ain’t a love song I’m tryna put it on you
The love song I’m a put it on you

Want Me (traduzione)

Non hai bisogno di me?
Non mi vuoi?
Mi vuoi come io voglio te
Ho bisogno di te
Non mi vuoi come io voglio te
Non hai bisogno di me
Ho bisogno che tu mi voglia come io voglio te
Forse non dovrei dirlo
Come mi sento
Perché mi sentivo così per davvero
Potresti non voler ascoltare
Cosa condividerò con te
Credi forse
Potevamo fare qualcosa in esclusiva
Solo io e te
So che lo sarebbe
Così carino
Questa non è una canzone d'amore
Non farlo contorto
Lo dirò ancora una volta se te lo sei perso
Questa non è una canzone d'amore, no non questa merda
Questo su di te che sudi con me
Im a capirlo se hai quello che voglio
Vedi, non sono una ragazza punk, perché devi cadere?
Se per favore non prendermi in giro
L'ho fatta solo buttare a terra e credermi
So come scendi quando scendi
Dicono che migliora al quinto round
Suona il campanello, esco oscillando
Questa cosa nella tua faccia è una notte
Sono fuori quando sorge il sole
Dopo che mi sono schiantato su quella merda, è un monster truck
Allora chi vuole scopare?
Allineali file singolo
Spogliati, metti il ​​tuo VS in una pila
Fammi vederti sorridere
Se hai un bell'aspetto, potresti
Ma se non vale la pena di centesimi, non ne voglio
Nemmeno se vivo con Henny o distruggendo il kush
Come cammini in modo divertente per giorni in cui spingo
Bello il modo in cui sto nella boscaglia
Per farti desiderare come io voglio te
Questa non è una canzone d'amore, sto provando a metterla su te
La canzone d'amore I'm a te la metto addosso