Traduzione del testo della canzone Younger Than Yesterday - Alphabeat

Younger Than Yesterday (originale)

I don’t know what to say, but we could run away from everything 'round here.
We could jump on a plane and fall in love again,
With everything out there.
You get me high on this since we ran,
Now I know our future is.
You keep me low on stressing limits, girl,
I never ever thought life could be like this.
I really wanna get you away,
Baby, don’t stop, it is hard to believe,
I’m younger than yesterday when I’m with you.
I don’t know what to say, but if we run away
I won’t speak, I’ll like what you chose.
I will walk up the streets of every town
As long as you’re around.
You get me high when miles are killer,
Keep it cool for what it is.
You pick me up when days are filler,
I never ever thought life could be like this.
I really wanna get you away,
Baby, don’t stop, it is hard to believe,
I’m younger than yesterday when I’m with you.
I really wanna get you away,
Baby, don’t stop, it is hard to believe,
I’m younger than yesterday when I’m with you.
We can do whatever and there is nothing we could lose,
Every night together and I don’t even have to chose.
'Cause my mind is always set on you.
We can go wherever and there is nothing we could lose,
Every night together and I don’t even have to chose.
'Cause my mind is always set on you
My mind is always set on you.
I really wanna get you away,
Baby, don’t stop, it is hard to believe,
I’m younger than yesterday when I’m with you.
I really wanna get you away,
Baby, don’t stop, it is hard to believe,
I’m younger than yesterday when I’m with you.
Really wanna get away.
I’m younger than yesterday when I’m with you

Younger Than Yesterday (traduzione)

Non so cosa dire, ma potremmo scappare da tutto quello che c'è da queste parti.
Potremmo saltare su un aereo e innamorarci di nuovo,
Con tutto là fuori.
Mi fai sballare da quando abbiamo corso,
Ora so che il nostro futuro lo è.
Mi tieni basso sui limiti di stress, ragazza,
Non ho mai pensato che la vita potesse essere così.
Voglio davvero portarti via
Tesoro, non fermarti, è difficile da credere,
Sono più giovane di ieri quando sono con te.
Non so cosa dire, ma se scappiamo
Non parlerò, mi piacerà quello che hai scelto.
Camminerò per le strade di ogni città
Finché sei in giro.
Mi fai sballare quando le miglia sono assassine,
Mantienilo fresco per quello che è.
Vieni a prendermi quando i giorni si riempiono,
Non ho mai pensato che la vita potesse essere così.
Voglio davvero portarti via
Tesoro, non fermarti, è difficile da credere,
Sono più giovane di ieri quando sono con te.
Voglio davvero portarti via
Tesoro, non fermarti, è difficile da credere,
Sono più giovane di ieri quando sono con te.
Possiamo fare qualsiasi cosa e non c'è niente che potremmo perdere,
Tutte le sere insieme e non devo nemmeno scegliere.
Perché la mia mente è sempre concentrata su di te.
Possiamo andare ovunque e non c'è niente che potremmo perdere,
Tutte le sere insieme e non devo nemmeno scegliere.
Perché la mia mente è sempre concentrata su di te
La mia mente è sempre concentrata su di te.
Voglio davvero portarti via
Tesoro, non fermarti, è difficile da credere,
Sono più giovane di ieri quando sono con te.
Voglio davvero portarti via
Tesoro, non fermarti, è difficile da credere,
Sono più giovane di ieri quando sono con te.
Voglio davvero scappare.
Sono più giovane di ieri quando sono con te