Traduzione del testo della canzone I Woke up This Morning - Alvin Lee

I Woke up This Morning (originale)

I woke up this morning
My baby was gone
I woke up this morning
My baby was gone
I thought that she loved me
It seems that I’m wrong
Yes, I am wrong
I cried every night, darling
For you to come home, yes, I did
I cried every night, darling
For you to come home
I’m feeling so lonely, darling
I’m left all alone
Yes, I’m left all alone now
I woke up this morning, Lord, yeah
The rain was falling down
I woke up this morning, Lord
The rain was falling down
I’m getting so lonely, darling
Oh, yeah, baby, I wish I could cry
Oh, yes, the rain is falling on the ground

I Woke up This Morning (traduzione)

Mi sono svegliato questa mattina
Il mio bambino era sparito
Mi sono svegliato questa mattina
Il mio bambino era sparito
Pensavo che lei mi amasse
Sembra che mi sbagli
Sì, mi sono sbagliato
Piangevo ogni notte, tesoro
Per farti tornare a casa, sì, l'ho fatto
Piangevo ogni notte, tesoro
Per tornare a casa
Mi sento così solo, tesoro
Sono rimasto tutto solo
Sì, ora sono rimasto solo
Mi sono svegliato questa mattina, Signore, sì
La pioggia cadeva
Mi sono svegliato questa mattina, Signore
La pioggia cadeva
Sto diventando così solo, tesoro
Oh, sì, piccola, vorrei poter piangere
Oh, sì, la pioggia sta cadendo a terra