Traduzione del testo della canzone Let's Boogie - Alvin Lee

Let's Boogie (originale)

Come on baby, don’t stop
Time to boogie, till you drop
So let’s boogie, let’s boogie
I’ll sure boogie woogie for you
Come on baby, one more time
They’re rock and rollin' just down the line
So let’s boogie, come on boogie
Boogie woogie for me, I hope you boogie too
Come on along, won’t you bop with me
Crazy rhythm gonna set you free
Give it a try baby you will find
It’s gonna blow, it’s gonna blow
It’s gonna blow away your mind (yeah)
Come on baby, don’t you know
It’s the only way to go
So let’s boogie, come on boogie
If you boogie for me
I’ll sure boogie woogie for you (boogie on now)
I’m gonna tell you how it’s gonna be
Crazy music gonna set you free
Come on baby, let’s do it right
I’m gonna boogie gonna boogie
With your woogie tonight (yeah)
Come on baby, don’t stop
Time to boogie, till you drop
So let’s boogie, let’s boogie
If you boogie for me
I’m sure gonna boogie for you
(Boogie one more time)
Come on baby, won’t you bop with me
The crazy rhythm gonna set you free
Give it a try baby you will find
It’s gonna blow, it’s gonna blow
It’s gonna blow away your mind (yeah)
Come on baby, don’t you know
It’s the only way to go
So let’s boogie, come on boogie
If you boogie with me
I’ll sure boogie woogie for you
Come on baby, won’t you bop with me
The crazy rhythm gonna set you free
Come on baby let’s do it right
I’m gonna boogie with your woogie
With your woogie tonight (yeah)
Come on baby, one more time
They’re rock and rollin' just down the line
So let’s boogie, come on boogie
Boogie woogie for me
And I hope you boogie too

Let's Boogie (traduzione)

Dai, piccola, non fermarti
È ora di ballare, fino allo sfinimento
Quindi boogie, facciamo boogie
Farò sicuramente boogie woogie per te
Forza, tesoro, ancora una volta
Sono rock and rollin' proprio su tutta la linea
Quindi boogie, andiamo boogie
Boogie woogie per me, spero che anche tu boogie
Dai, vieni con me
Il ritmo pazzesco ti renderà libero
Fai un tentativo bambino che troverai
Scoppierà, scoppierà
Ti lascerà a bocca aperta (sì)
Dai, piccola, non lo sai
È l'unico modo per andare
Quindi boogie, andiamo boogie
Se fai boogie per me
Farò sicuramente boogie woogie per te (boogie on adesso)
Ti dirò come sarà
La musica pazza ti renderà libero
Forza piccola, facciamolo bene
Vado a ballare
Con il tuo woogie stasera (sì)
Dai, piccola, non fermarti
È ora di ballare, fino allo sfinimento
Quindi boogie, facciamo boogie
Se fai boogie per me
Sono sicuro che andrò a ballare per te
(Boogie ancora una volta)
Andiamo piccola, non verrai a ballare con me
Il ritmo pazzo ti renderà libero
Fai un tentativo bambino che troverai
Scoppierà, scoppierà
Ti lascerà a bocca aperta (sì)
Dai, piccola, non lo sai
È l'unico modo per andare
Quindi boogie, andiamo boogie
Se fai boogie con me
Farò sicuramente boogie woogie per te
Andiamo piccola, non verrai a ballare con me
Il ritmo pazzo ti renderà libero
Forza tesoro, facciamolo bene
Vado a ballare con il tuo woogie
Con il tuo woogie stasera (sì)
Forza, tesoro, ancora una volta
Sono rock and rollin' proprio su tutta la linea
Quindi boogie, andiamo boogie
Boogie woogie per me
E spero che anche tu stia ballando