Traduzione del testo della canzone Let's Go - Alvin Lee

Let's Go (originale)

My work is all done, I’m feeling just fine
I’m ready to love you, now the night is mine
Get into the action, it’s Saturday night
I’m ready to rock you — light the dynamite
Let’s go, let’s go, let’s go!
My worries and cares, just throw them away
My work is all over, now it’s time to play
I feel like a king, I’m as high as a kite
I’m ready to love you — now the time is right
Let’s go, let’s go, let’s go!
Now I’m ready to go, I’m feeling so fine
I’m ready for action, now tonight is mine
My worries are over, it’s a Saturday night
I’m ready to rock you — light the dynamite
Let’s go, let’s go, let’s go!
We’re going to have a party back at my place
Party!
Let’s go!
Have a party back at my place!
Let’s go!

(traduzione)

Il mio lavoro è tutto finito, mi sento bene
Sono pronto ad amarti, ora la notte è mia
Entra in azione, è sabato sera
Sono pronto a scuoterti: accendi la dinamite
Andiamo, andiamo, andiamo!
Le mie preoccupazioni e le mie preoccupazioni, buttale via
Il mio lavoro è finito, ora è il momento di giocare
Mi sento come un re, sono alto come un aquilone
Sono pronto ad amarti, ora è il momento giusto
Andiamo, andiamo, andiamo!
Ora sono pronto per partire, mi sento così bene
Sono pronto per l'azione, ora stasera è mia
Le mie preoccupazioni sono finite, è sabato sera
Sono pronto a scuoterti: accendi la dinamite
Andiamo, andiamo, andiamo!
Faremo una festa a casa mia
Festa!
Andiamo!
Fai una festa a casa mia!
Andiamo!