Traduzione del testo della canzone Take My Time - Alvin Lee

Take My Time (originale)

Listen now what I say, I’ll be coming round your way
But I’m gonna take my time, yes I’m gonna take my time
Hear the rasta man shout, there’s too much rushing about
So I’m gonna take my time
Listen now what I say.
I can do it anyway
But I’m gonna take my time.
yes, I’m gonna take my time
It does my mind confound, with all this rushing around
So I’m gonna take my time
Once I was a man who’s on the move (oh yeah)
Nowadays when I can I want to to groove (oh yeah)
So if you’re a fast train, cocaine, you will fry your brain
All this rushing about is gonna drive a man insane (drive me insane now)
Once I was a man who’s on the move (oh yeah)
Nowadays when I can I want to to groove (oh yeah)
So if you’re a fast train, cocaine, you will fry your brain
All this rushing about is gonna drive a man insane (drive me insane one more
time)
Once I was a man who’s on the move (oh yeah)
Nowadays when I can I want to to groove (oh yeah)
So if you’re a fast train, cocaine, you will fry your brain
All this rushing about is gonna drive a man insane (drive me insane)

Take My Time (traduzione)

Ascolta ora cosa ti dico, verrò da te
Ma mi prenderò il mio tempo, sì, mi prenderò il mio tempo
Ascolta l'uomo rasta gridare, c'è troppa fretta
Quindi mi prenderò il mio tempo
Ascolta ora cosa dico.
Posso farlo comunque
Ma mi prenderò il mio tempo.
sì, mi prenderò il mio tempo
Mi confonde la mente, con tutto questo che scorre veloce
Quindi mi prenderò il mio tempo
Una volta ero un uomo in movimento (oh sì)
Al giorno d'oggi, quando posso, voglio ballare (oh sì)
Quindi se sei un treno veloce, cocaina, ti friggerai il cervello
Tutto questo correre in giro farà impazzire un uomo (fai impazzire me ora)
Una volta ero un uomo in movimento (oh sì)
Al giorno d'oggi, quando posso, voglio ballare (oh sì)
Quindi se sei un treno veloce, cocaina, ti friggerai il cervello
Tutto questo correre in giro farà impazzire un uomo (fai impazzire me ancora
tempo)
Una volta ero un uomo in movimento (oh sì)
Al giorno d'oggi, quando posso, voglio ballare (oh sì)
Quindi se sei un treno veloce, cocaina, ti friggerai il cervello
Tutto questo correre farà impazzire un uomo (farà impazzire me)