Traduzione del testo della canzone Tell Me Why - Alvin Lee

Tell Me Why (originale)

Tell me why why why this change in you
Won’t you tell me what you’re tryin' to do
Tell me why why why this change of heart
Have mercy you’re tearing me apart
I get all shook up fit to bust
There’s no one left that I can trust
And it’s got me thinking that I’m nobody’s fool
You get easy money from hard earned cash
And you might think I’m talking trash
But that ain’t bad 'cause I am staying cool
Tell me why why why this change in you
Won’t you tell me what you’re tryin' to do
Tell me why why why this change of mind
Won’t you tell me why you’re so unkind
(Why you’re so unkind to me)
Tell me why why why this change in you
Won’t you tell me what you’re tryin' to do
Tell me why why why this change of heart
Have mercy you’re tearing me apart
Tell me why why why this change in you
Won’t you tell me what you’re tryin' to do
Tell me why why why this change of mind
Won’t you tell me why you’re so unkind
(Be unkind to me one more time)

Tell Me Why (traduzione)

Dimmi perché perché questo cambiamento in te
Non vuoi dirmi cosa stai cercando di fare
Dimmi perché perché perché questo cambiamento di cuore
Abbi pietà che mi stai facendo a pezzi
Sono tutto scosso in forma per sballare
Non c'è più nessuno di cui mi possa fidare
E mi ha fatto pensare che non sono uno sciocco di nessuno
Ottieni soldi facili da soldi guadagnati duramente
E potresti pensare che sto parlando di spazzatura
Ma non è male perché sto mantenendo la calma
Dimmi perché perché questo cambiamento in te
Non vuoi dirmi cosa stai cercando di fare
Dimmi perché perché perché questo cambio di idea
Non vuoi dirmi perché sei così scortese
(Perché sei così scortese con me)
Dimmi perché perché questo cambiamento in te
Non vuoi dirmi cosa stai cercando di fare
Dimmi perché perché perché questo cambiamento di cuore
Abbi pietà che mi stai facendo a pezzi
Dimmi perché perché questo cambiamento in te
Non vuoi dirmi cosa stai cercando di fare
Dimmi perché perché perché questo cambio di idea
Non vuoi dirmi perché sei così scortese
(Sii scortese con me ancora una volta)