Traduzione del testo della canzone Always The Bridesmaid Never The Bride - Carter The Unstoppable Sex Machine

Always The Bridesmaid Never The Bride (originale)

I propose a toast
To the hostess with the most
And I raise my glass to you
With the bubbly of the poor
Brut 33 or 34
With a vintage of 1972
With the same name
As a London railway station you were cursed
To always keep on moving
When Jesus wants you for a sunbeam
And the devil gets there first
You’re cruising for a bruising
Sold down the river
By so many guys
Always the bridesmaid
Never the bride
If someone up there likes you
Then someone up there lied
Because no one down here tried

Always The Bridesmaid Never The Bride (traduzione)

Propongo un brindisi
Alla hostess con il maggior numero di persone
E ti alzo il bicchiere
Con lo spumante dei poveri
Brut 33 o 34
Con un'annata del 1972
Con lo stesso nome
Come stazione ferroviaria di Londra sei stato maledetto
Per continuare in movimento
Quando Gesù ti vuole per un raggio di sole
E il diavolo arriva per primo
Stai navigando per un livido
Venduto lungo il fiume
Da tanti ragazzi
Sempre la damigella d'onore
Mai la sposa
Se piaci a qualcuno lassù
Poi qualcuno lassù ha mentito
Perché nessuno quaggiù ci ha provato