Traduzione del testo della canzone I Am One Of Them - Aly & AJ

I Am One Of Them (originale)

I get in the car
Another tragic disaster
But I’m safe where I am
Yet another is captured
The traffic is stopped
People just stare
Another alert does the kid have a prayer?
Life is not fair
Its hard to look outside my door
With all the news reports and more
Yet I will do my part and stay on alert
For all the kids out there who are getting hurt
It could have happened to me
Can you make me believe
This could have a happy end
'Cause I am one of them
I try to grow up
But I am chased by my fears
It could happen to me
And I worry in tears
Reports of the girl
Makin' me scared
Led off to die and why was I spared?
Life is not fair!
It’s hard to look outside my door
With all the news reports and more
yet I will do my part and stay on alert
For all the kids out there who are getting hurt
It could have happened to me
Can you make me believe
This could have a happy end
'cause I am one of them
I am one of them
Am one of them
I am one of them
Am one of them
I am one of them
Am one of them
I wish I could bring back all of them

I Am One Of Them (traduzione)

Salgo in macchina
Un altro tragico disastro
Ma sono al sicuro dove sono
Ancora un altro viene catturato
Il traffico è fermato
La gente si limita a fissare
Un altro avviso: il bambino ha una preghiera?
La vita non è giusta
È difficile guardare fuori dalla mia porta
Con tutte le notizie e altro ancora
Eppure farò la mia parte e rimarrò in allerta
Per tutti i ragazzi là fuori che si stanno facendo male
Potrebbe essere successo a me
Puoi farmi credere
Questo potrebbe avere un lieto fine
Perché io sono uno di loro
Cerco di crescere
Ma sono inseguito dalle mie paure
Potrebbe succedere a me
E mi preoccupo tra le lacrime
Rapporti della ragazza
Facendomi spaventare
Condotto a morire e perché sono stato risparmiato?
La vita non è giusta!
È difficile guardare fuori dalla mia porta
Con tutte le notizie e altro ancora
eppure farò la mia parte e rimarrò in allerta
Per tutti i ragazzi là fuori che si stanno facendo male
Potrebbe essere successo a me
Puoi farmi credere
Questo potrebbe avere un lieto fine
perché io sono uno di loro
Sono uno di loro
Sono uno di loro
Sono uno di loro
Sono uno di loro
Sono uno di loro
Sono uno di loro
Vorrei poterli riportare tutti