Traduzione del testo della canzone On The Ride - Aly & AJ

On The Ride (originale)

We don’t have to try
To think the same thoughts
We just have a way
Of knowing everything’s gonna be ok We’ll laugh?
til we cry
Read each others minds
Live with a smile
Make it all worthwhile
Make it all worthwhile
Life has moments I could describe
Feeling great and feeling alive
Never coming down from this
Mountain we’re on Always knowing we’re gonna be fine
Feeling great and feeling alive
Never coming down from this
Mountain were on The feeling so clear
And it’s crazy up here
Life is amazing with you on the ride
We don’t wanna sleep
Just wanna stay up There’s so much to say
And not enough hours in the day
We’ll laugh?
til we cry
Read each others minds
Live with a smile
Make it all worthwhile
Make it all worthwhile
Life has moments I could describe
Feeling great and feeling alive
Never coming down from this
Mountain we’re on Always knowing we’re gonna be fine
Feeling great and feeling alive
Never coming down from this
Mountain were on The feelings so clear
And it’s crazy up here
Life is amazing with you on the ride
We try be lazy
The journey is perfect
The place is so crazy
The race is so worth it I will be with you
We’ll do this together
Always together
Life has moments I could describe
Feeling great and feeling alive
Never coming down from this
Mountain we’re on
(Mountain we’re on)
Always knowing we’re gonna be fine
Feeling great and feeling alive
Never coming down from this
Never comin’down
Never comin’down
Never comin’down (from this)
Always knowing were gonna be fine
Feeling great and thinking alike
Never coming down from this
Mountain were on
(Never coming down from this)
The feeling’s so clear and it’s crazy up here
Life is amazing with you on the ride
The place so is crazy
The race is so worth it Life is amazing with you on the ride

On The Ride (traduzione)

Non dobbiamo provare
Per pensare gli stessi pensieri
Abbiamo solo un modo
Di sapere che andrà tutto bene. Rideremo?
finché non piangiamo
Leggetevi la mente a vicenda
Vivi con un sorriso
Rendi tutto utile
Rendi tutto utile
La vita ha momenti che potrei descrivere
Sentirsi bene e sentirsi vivi
Mai scendere da questo
Montagna su cui siamo sapendo sempre che andrà tutto bene
Sentirsi bene e sentirsi vivi
Mai scendere da questo
La montagna era su La sensazione è così chiara
Ed è pazzesco qui
La vita è incredibile con te in viaggio
Non vogliamo dormire
Voglio solo stare sveglio C'è così tanto da dire
E non abbastanza ore nel giorno
Rideremo?
finché non piangiamo
Leggetevi la mente a vicenda
Vivi con un sorriso
Rendi tutto utile
Rendi tutto utile
La vita ha momenti che potrei descrivere
Sentirsi bene e sentirsi vivi
Mai scendere da questo
Montagna su cui siamo sapendo sempre che andrà tutto bene
Sentirsi bene e sentirsi vivi
Mai scendere da questo
La montagna era su I sentimenti così chiari
Ed è pazzesco qui
La vita è incredibile con te in viaggio
Cerchiamo di essere pigri
Il viaggio è perfetto
Il posto è così pazzo
La gara vale così tanto che sarò con te
Lo faremo insieme
Sempre insieme
La vita ha momenti che potrei descrivere
Sentirsi bene e sentirsi vivi
Mai scendere da questo
Montagna su cui siamo
(Montagna su cui siamo)
Sapendo sempre che andrà tutto bene
Sentirsi bene e sentirsi vivi
Mai scendere da questo
Mai scendere
Mai scendere
Mai scendere (da questo)
Sapere sempre che sarebbe andato bene
Sentirsi bene e pensare allo stesso modo
Mai scendere da questo
La montagna era accesa
(Mai scendere da questo)
La sensazione è così chiara ed è pazzesco qui
La vita è incredibile con te in viaggio
Il posto è così pazzo
La gara vale così tanto. La vita è fantastica con te in corsa