Traduzione del testo della canzone Faster - Amaranthe

Faster (originale)

We’re going faster like a bullet 'round
To save the future for the humankind
Faster
Depleted every source, endangered our own lives
A soil that is burned, destruction unrepairable
War of the worlds;
orchestral demise
So what comes up always falls straight back down
Losing the hope to save what’s left for you and me
Dancing on strings above the abyss I cry
Reach for the skies
We’re going faster like a bullet 'round
To save the future for the humankind
We set ourselves on fire for our last goodbye
We’re going faster like a bullet 'round
To save the future for the humankind
We’re giving our hearts away, we’re going faster
Defeated every threat and made this habitat burn
This cynical form, mankind made sure we never turn
Mission is set;
we colonize afar
An epiphany for us all as there is no withdraw
Losing the hope to save what’s left for you and me
Dancing on strings above the abyss I cry
Reach for the skies
We’re going faster like a bullet 'round
To save the future for the humankind
We set ourselves on fire for our last goodbye
We’re going faster like a bullet 'round
To save the future for the humankind
We’re giving our hearts away, we’re going faster
Losing the hope to save what’s left for you and me
Dancing on strings above the abyss I cry
Reach for the skies
We’re going faster like a bullet 'round
To save the future for the humankind
We set ourselves on fire for our last goodbye
We’re going faster like a bullet 'round
To save the future for the humankind
We’re giving our hearts away, we’re going faster

Faster (traduzione)

Stiamo andando più veloci come un proiettile
Per salvare il futuro per l'umanità
Più veloce
Impoverito ogni fonte, messo in pericolo la nostra stessa vita
Un terreno che è bruciato, la distruzione irreparabile
Guerra dei mondi;
scomparsa orchestrale
Quindi ciò che sale ricade sempre dritto verso il basso
Perdere la speranza di salvare ciò che resta per te e per me
Ballando sulle corde sopra l'abisso piango
Raggiungi i cieli
Stiamo andando più veloci come un proiettile
Per salvare il futuro per l'umanità
Ci siamo dati fuoco per il nostro ultimo saluto
Stiamo andando più veloci come un proiettile
Per salvare il futuro per l'umanità
Stiamo dando via i nostri cuori, stiamo andando più veloci
Hai sconfitto ogni minaccia e fatto bruciare questo habitat
Questa forma cinica, l'umanità si è assicurata che non ci voltiamo mai
La missione è impostata;
colonizziamo lontano
Un'epifania per tutti noi perché non c'è ritiro
Perdere la speranza di salvare ciò che resta per te e per me
Ballando sulle corde sopra l'abisso piango
Raggiungi i cieli
Stiamo andando più veloci come un proiettile
Per salvare il futuro per l'umanità
Ci siamo dati fuoco per il nostro ultimo saluto
Stiamo andando più veloci come un proiettile
Per salvare il futuro per l'umanità
Stiamo dando via i nostri cuori, stiamo andando più veloci
Perdere la speranza di salvare ciò che resta per te e per me
Ballando sulle corde sopra l'abisso piango
Raggiungi i cieli
Stiamo andando più veloci come un proiettile
Per salvare il futuro per l'umanità
Ci siamo dati fuoco per il nostro ultimo saluto
Stiamo andando più veloci come un proiettile
Per salvare il futuro per l'umanità
Stiamo dando via i nostri cuori, stiamo andando più veloci