Traduzione del testo della canzone Limitless - Amaranthe

Limitless (originale)

A hole in my heart, a changing desire
My softest command: set this love afire
Give in, breathe out, I’m lost this time
And I cannot deny it;
I’m in a different state of mind
Can we be just who we are?
Doesn’t matter if the road is far
'Cause there are no regrets and there is no stress
Together we are limit, limitless
We can be just who we are
Doesn’t matter if the road, the road is far
Nobody can break their way to success
We’re forever limit, limitless
Two hearts can collide, encourage the power
When two worlds embrace each other’s desire
I see it clear;
this state I’m in
And words can’t define it;
it’s a different state of mind
Can we be just who we are?
Doesn’t matter if the road is far
'Cause there are no regrets and there is no stress
Together we are limit, limitless
We can be just who we are
Doesn’t matter if the road, the road is far
Nobody can break their way to success
We’re forever limit, limitless
'Cause I keep believing
That I can keep breathing if just for one night, oh
And I, I cannot get enough of you
'Cause you are the reason I fought it, oh
Can we be just who we are?
Doesn’t matter if the road is far
'Cause there are no regrets and there is no stress
Together we are limit, limitless
We can be just who we are (We are)
Doesn’t matter if the road, the road is far
Nobody can break their way to success
We’re forever limit, limitless

(traduzione)

Un buco nel mio cuore, un desiderio mutevole
Il mio comando più dolce: dai fuoco a questo amore
Arrenditi, espira, questa volta mi sono perso
E non posso negarlo;
Sono in uno stato mentale diverso
Possiamo essere solo ciò che siamo?
Non importa se la strada è lontana
Perché non ci sono rimpianti e non c'è stress
Insieme siamo limiti, senza limiti
Possiamo essere solo quello che siamo
Non importa se la strada, la strada è lontana
Nessuno può aprire la strada al successo
Siamo per sempre limite, illimitato
Due cuori possono scontrarsi, incoraggiare il potere
Quando due mondi abbracciano il desiderio dell'altro
Lo vedo chiaramente;
questo stato in cui mi trovo
E le parole non possono definirlo;
è uno stato mentale diverso
Possiamo essere solo ciò che siamo?
Non importa se la strada è lontana
Perché non ci sono rimpianti e non c'è stress
Insieme siamo limiti, senza limiti
Possiamo essere solo quello che siamo
Non importa se la strada, la strada è lontana
Nessuno può aprire la strada al successo
Siamo per sempre limite, illimitato
Perché continuo a crederci
Che posso continuare a respirare se solo per una notte, oh
E io, non ne ho mai abbastanza di te
Perché sei la ragione per cui l'ho combattuto, oh
Possiamo essere solo ciò che siamo?
Non importa se la strada è lontana
Perché non ci sono rimpianti e non c'è stress
Insieme siamo limiti, senza limiti
Possiamo essere solo quello che siamo (Noi siamo)
Non importa se la strada, la strada è lontana
Nessuno può aprire la strada al successo
Siamo per sempre limite, illimitato