Traduzione del testo della canzone The Score - Amaranthe

The Score (originale)

We all die
The goal isn’t to live forever
The goal is to create something that will
I keep on hearing them saying what I should do
I, I’ve come to see it through to the end of the line
In the end of my commission is the actual condition of my life
I’ll begin my transformation to the only definition of my fight
So leave the world behind, I follow on my deepest desires
Remember every sign from the past it took me higher than life
So leave the world behind and I follow on my deepest desires
Remember every sign from the past it took me higher than life
We’re gonna settle the score
My, my quests just keep on lingering one at a time
I, I’ve come so far that yet it’s the end of the line
And the action of sedition is the single premonition that I find
So I alter my decision and the final destination will combine
So leave the world behind and I follow on my deepest desires
Remember every sign from the past it took me higher than life
We’re gonna settle the score
I opened the gateway to something inceptional
In the eye of the storm I deny the delusional
So leave the world behind, I follow on my deepest desires
Remember every sign from the past it took me higher than life
So leave the world behind and I follow on my deepest desires
Remember every sign from the past it took me higher than life
We’re gonna settle the score

The Score (traduzione)

Moriamo tutti
L'obiettivo non è vivere per sempre
L'obiettivo è creare qualcosa che lo farà
Continuo a sentirli dire cosa devo fare
Io, sono venuto per vederla fino alla fine della linea
Alla fine della mia commissione c'è la reale condizione della mia vita
Inizierò la mia trasformazione all'unica definizione della mia lotta
Quindi lascia il mondo alle spalle, seguo i miei desideri più profondi
Ricorda ogni segno del passato che mi ha portato più in alto della vita
Quindi lascia il mondo alle spalle e io seguo i miei desideri più profondi
Ricorda ogni segno del passato che mi ha portato più in alto della vita
Risolviamo i conti
Le mie, le mie missioni continuano a persistere una alla volta
Io, sono arrivato così lontano che ancora è la fine della linea
E l'azione della sedizione è l'unica premonizione che trovo
Quindi modifico la mia decisione e la destinazione finale si combinerà
Quindi lascia il mondo alle spalle e io seguo i miei desideri più profondi
Ricorda ogni segno del passato che mi ha portato più in alto della vita
Risolviamo i conti
Ho aperto le porte a qualcosa di iniziale
Nell'occhio del ciclone nego il delirio
Quindi lascia il mondo alle spalle, seguo i miei desideri più profondi
Ricorda ogni segno del passato che mi ha portato più in alto della vita
Quindi lascia il mondo alle spalle e io seguo i miei desideri più profondi
Ricorda ogni segno del passato che mi ha portato più in alto della vita
Risolviamo i conti