Traduzione del testo della canzone Diamond Dust - Amarionette

Diamond Dust (originale)

Show me your imagination
No please don’t walk away
I know this is not that ordinary
Show me your minds potential
Don’t walk away
Thats what you tell yourself when you’re numbing the pain
So you never leave
Thinking things would change
Running through revolving doors
Now its bottles on the floor
I’m at the end
Can you hear me calling
Lost and alone
No one to call my own
Please find me
If we ever find the truth show me purpose show me every point of view
Tear my heart out oh whats the use, wait, no
Tell me is this where the cycle begins
Never thought I would breathe this air again
And I’m out of my skin
Now we’re back to familiar places
So you never leave
Thinking things would change
Running through revolving doors
Now its bottles on the floor
I’m at the end
Can you hear me calling
Lost and alone
No one to call your own
Please find me
When will be the time for stars to intertwine
In such a way you find you bliss tonight
So you never leave
Thinking things would change
Running through revolving doors
Now its bottles on the floor
I’m at the end
Can you hear me calling
Lost and alone
No one to call your own
Please find me

Diamond Dust (traduzione)

Mostrami la tua immaginazione
No per favore non andartene
So che questo non è così normale
Mostrami il potenziale della tua mente
Non andartene
Questo è quello che dici a te stesso quando stai anestetizzando il dolore
Quindi non te ne vai mai
Pensare che le cose sarebbero cambiate
Correre attraverso le porte girevoli
Ora le sue bottiglie sul pavimento
Sono alla fine
Riesci a sentirmi chiamare
Perso e solo
Nessuno da chiamare mio
Per favore, trovami
Se mai troviamo la verità, mostrami uno scopo, mostrami ogni punto di vista
Strappami il cuore oh a che serve, aspetta, no
Dimmi è qui che inizia il ciclo
Non avrei mai pensato di respirare di nuovo quest'aria
E sono fuori di pelle
Ora siamo tornati in luoghi familiari
Quindi non te ne vai mai
Pensare che le cose sarebbero cambiate
Correre attraverso le porte girevoli
Ora le sue bottiglie sul pavimento
Sono alla fine
Riesci a sentirmi chiamare
Perso e solo
Nessuno a cui chiamare il tuo
Per favore, trovami
Quando sarà il momento in cui le stelle si intrecciano
In questo modo trovi la tua felicità stasera
Quindi non te ne vai mai
Pensare che le cose sarebbero cambiate
Correre attraverso le porte girevoli
Ora le sue bottiglie sul pavimento
Sono alla fine
Riesci a sentirmi chiamare
Perso e solo
Nessuno a cui chiamare il tuo
Per favore, trovami