Traduzione del testo della canzone No Control - Amarionette

No Control (originale)

I wanna take you for a wild ride
Twisted, Deviant
You won’t admit it
Tension
Feeling the disconnect
I don’t want this anymore
Don’t want this anymore
I get this feeling
You get this feeling
Wanna do it again
Wanna do it again
Wanna do it again
I know you wanna take it slow
Not tonight
No Control
Wanna do it again
Wanna do it again
I know you wanna take it slow
Not tonight
No control
All alone
Not tonight, no control
All alone
Not tonight, no control
All alone
Not tonight, no control
Not tonight, no control
Tonight We’re gonna need some time
In lieu of 214
We don’t gotta fall apart
Just need a little trust
Do it again and again
Don’t stop 'til you get enough
I get this feeling
You get this feeling
Wanna do it again
Wanna do it again
Wanna do it again
I know you wanna take it slow
Not tonight
No Control
Wanna do it again
Wanna do it again
I know you wanna take it slow
Not tonight
No control
All alone
Not tonight, no control
All alone
Not tonight, no control
All alone
Not tonight, no control
Not tonight, no control
I, I know we had a chance to be
But we’re blinded by these distorted perspectives
Giving in to the critical attention
Tracing lines in the dark
Fulfilling all your deepest desires
You get this feeling
Wanna do it again
Wanna do it again
Wanna do it again
I know you wanna take it slow
Not tonight
No control
Wanna do it again
Wanna do it again
I know you wanna take it slow
Not tonight
No control
All alone
Not tonight, no control
All alone
Not tonight, no control
All alone
Not tonight, no control
Not tonight, no control

(traduzione)

Voglio portarti a fare un giro selvaggio
Contorto, deviante
Non lo ammetterai
Tensione
Sentendo la disconnessione
Non lo voglio più
Non voglio più questo
Provo questa sensazione
Hai questa sensazione
Voglio farlo di nuovo
Voglio farlo di nuovo
Voglio farlo di nuovo
So che vuoi andare piano
Non stasera
Nessun controllo
Voglio farlo di nuovo
Voglio farlo di nuovo
So che vuoi andare piano
Non stasera
Nessun controllo
Tutto solo
Non stasera, nessun controllo
Tutto solo
Non stasera, nessun controllo
Tutto solo
Non stasera, nessun controllo
Non stasera, nessun controllo
Stanotte ci servirà un po' di tempo
Al posto di 214
Non dobbiamo andare in pezzi
Ho solo bisogno di un po' di fiducia
Fallo ancora e ancora
Non fermarti finché non ne avrai abbastanza
Provo questa sensazione
Hai questa sensazione
Voglio farlo di nuovo
Voglio farlo di nuovo
Voglio farlo di nuovo
So che vuoi andare piano
Non stasera
Nessun controllo
Voglio farlo di nuovo
Voglio farlo di nuovo
So che vuoi andare piano
Non stasera
Nessun controllo
Tutto solo
Non stasera, nessun controllo
Tutto solo
Non stasera, nessun controllo
Tutto solo
Non stasera, nessun controllo
Non stasera, nessun controllo
Lo so che abbiamo avuto la possibilità di esserlo
Ma siamo accecati da queste prospettive distorte
Cedere all'attenzione critica
Tracciare le linee al buio
Soddisfare tutti i tuoi desideri più profondi
Hai questa sensazione
Voglio farlo di nuovo
Voglio farlo di nuovo
Voglio farlo di nuovo
So che vuoi andare piano
Non stasera
Nessun controllo
Voglio farlo di nuovo
Voglio farlo di nuovo
So che vuoi andare piano
Non stasera
Nessun controllo
Tutto solo
Non stasera, nessun controllo
Tutto solo
Non stasera, nessun controllo
Tutto solo
Non stasera, nessun controllo
Non stasera, nessun controllo