Traduzione del testo della canzone In Our Bones - Amarionette

In Our Bones (originale)

Got a heart sewn together
You can see every stitch in it now
Not as popular as wearing it out
On your sleeve, yeah, I highly doubt
That you’ve even recorded
Every vision that you might have seen
Every miracle that you can believe
Now your prayers hitting the ceiling
They say it’s in our bones and
We know just had to get back
(We can be whole)
And I know it’s not an option
We can make it out
Never stuck in a wishing well
You provide for me, I can tell
That it comes through confession
Take away that depression
If I fall down, you know how to pick me up
I-I'm stretching for you, I’m stretching for you
They say it’s in our bones and
We know just how to get back
(We can be whole)
And I know it’s not an option
We can make it out
And I’m hollow, so fill the space that others borrow
You know me, I don’t want you to take a backseat
So feel me
All my heart
Fear me
They say it’s in our bones (In our bones) and
We know just how to get back
(We can be whole)
And I know it’s not an option
We can make it out

In Our Bones (traduzione)

Ho un cuore cucito insieme
Ora puoi vedere ogni punto al suo interno
Non così popolare come indossarlo
Sulla tua manica, sì, dubito fortemente
Che hai persino registrato
Ogni visione che potresti aver visto
Ogni miracolo a cui puoi credere
Ora le tue preghiere stanno colpendo il soffitto
Dicono che sia nelle nostre ossa e
Sappiamo che dovevamo solo tornare indietro
(Possiamo essere interi)
E so che non è un'opzione
Possiamo farcela
Mai bloccato in un pozzo dei desideri
Tu provvedi a me, posso dirlo
Che avvenga attraverso la confessione
Porta via quella depressione
Se cado, sai come riprendermi
Mi sto allungando per te, mi sto allungando per te
Dicono che sia nelle nostre ossa e
Sappiamo come tornare indietro
(Possiamo essere interi)
E so che non è un'opzione
Possiamo farcela
E io sono vuoto, quindi riempi lo spazio che gli altri prendono in prestito
Mi conosci, non voglio che ti prenda un posto in secondo piano
Quindi sentimi
Tutto il mio cuore
Temi
Dicono che sia nelle nostre ossa (nelle nostre ossa) e
Sappiamo come tornare indietro
(Possiamo essere interi)
E so che non è un'opzione
Possiamo farcela