Traduzione del testo della canzone Modern Disco III - Amarionette

Modern Disco III (originale)

Limitless I don’t need another fingerprint
Carbon copy of a brand new body
What do you have to offer me?
No next time no reply comply
Bottom line bring me back to the shadow of what I used to be
Walk alone until you make up your mind for me
Confidence, not there I see a change in you
Gotta seek the truth and find it
I said, confidence not there I see a change in you
Share the collective injection of past time
Recreate the timeline
Movement in the circles brings us back to life
Recreate this lifetime
No comprehension of these waves
Lingering feelings freeze the frames
No recollection of the name
Carnal minded brain will be put to shame
I’ve had enough with your bluff, breakthrough I think I’m gonna break
Take flight no fight just give me all your pain
Embody the silence that makes you want to find it for you are all you cherish
Share the collective injection of past time
Recreate the timeline
Movement in the circles brings us back to life
Recreate this lifetime
Knowing what we have now creates a lifeline
Until our time runs out
Searching for shelter divide by perception when your lives change direction
Share the collective injection of past time
Recreate the timeline
Movement in the circles brings us back to life
Recreate this lifetime

Modern Disco III (traduzione)

Senza limiti non ho bisogno di un'altra impronta digitale
Copia carbone di un corpo nuovo di zecca
Cosa hai da offrirmi?
No la prossima volta nessuna risposta obbedire
In conclusione, mi riporta all'ombra di ciò che ero
Cammina da solo finché non ti prendi una decisione per me
Fiducia, non lì vedo un cambiamento in te
Devo cercare la verità e trovarla
Ho detto, non c'è fiducia, vedo un cambiamento in te
Condividi l'iniezione collettiva del tempo passato
Ricrea la sequenza temporale
Il movimento nei circoli ci riporta alla vita
Ricrea questa vita
Nessuna comprensione di queste onde
I sentimenti persistenti bloccano i fotogrammi
Nessun ricordo del nome
Il cervello dalla mente carnale sarà vergognato
Ne ho abbastanza del tuo bluff, svolta che penso che romperò
Prendi il volo, non combattere, dammi solo tutto il tuo dolore
Incarna il silenzio che ti fa venire voglia di trovarlo perché sei tutto ciò che ami
Condividi l'iniezione collettiva del tempo passato
Ricrea la sequenza temporale
Il movimento nei circoli ci riporta alla vita
Ricrea questa vita
Sapere cosa abbiamo ora crea un'ancora di salvezza
Fino allo scadere del nostro tempo
La ricerca di un rifugio divide per percezione quando le tue vite cambiano direzione
Condividi l'iniezione collettiva del tempo passato
Ricrea la sequenza temporale
Il movimento nei circoli ci riporta alla vita
Ricrea questa vita